Park Jung Min New Year Message

Ucapan selamat yang ditulis sendiri oleh park jung min
New Year greetings personally written by Park Jung Min.
박정민군의 친필 새해인사입니다.


semuanya~mendapatkan banyak kebahagiaan di tahun baru~~(*maksudnya, selamat tahun baru)
Everybody~ Receive many happiness in the new year~~ (*Also means, Happy New Year)
여러분~ 새해 복 많이 받으세요~~


Selamat tahun baru (dalam bahasa cina)
Happy New Year (In Chinese)
新年快乐

Selamat tahun baru (dalam bahasa jepang)
Happy New Year (In Japanese)
明けましておめでとうございます。


Happy New Year~^^

'Kafein' Kim Hyung Joon, `hitungan mundur Tahun Baru akan diadakan acara dengan para fans

indonesia trans :

TV harian berita choi min ji : anggota kelompok SS501 , tahun depan akan menyapa fans.

Pada saat ini, musikal cafe in , pria lenbut dan pemikat hati wanita, kim hyung joon berperan sebagai sommelier , dua stasiun datang 31 hari setelah acara mitra woo geum ji pukul 22.00 , penggemar dan tahun baru 2011, untuk hitungan mundur tahun baru 2011.

Hitungan mundur untuk tahun baru 2011, selain cafe in mengajukan pertanyaan untuk para fans, juga menyiapkan rencana untuk menyelesaikan pekerjaan. diadopsi dari tanggapan penonton, akan ditawarkan hadiah besar. Selain itu juga, pemilik nomor kursi 2011, akan diundi untuk menyediakan hadiah.

Acara akan diadakan di Seni Hall , Samseong-dong, di Seoul. Cafe in akan diperkenalkan pada tanggal 23 januari mendatang.

English translate :

tv daily Choiminji news:

In the current musical ' cafe in' gentleman and a philanderer as a sommelier, Kim Hyung Joon, 2 stations comes 31 days after the 22.00 woo geum ji partner 'fans and 2011', to countdown the 2011 new year.

to countdown , in addition to Caffe In , ask question of the fans, prepare plan to resolve the work.
Adpoted into responce of the audience, is offered the big new years gift. In addition, seat number'2011', smash through the lottery will provide a gift.

Art Hall, in Samseong-dong, Seoul, Caffe in will presented at 23 January next.

credit : star.mk.co.kr
english+ indo trans : rtss501.blogspot.com

Hyun Joong @ MBC Drama Award

Pak RT kim hyun joong memenangkan Popularity Award

Popularity Award Kim Hyun Joong, "Karena dipilih oleh netizen, kehormatan semua milik fans"

Artis Kim Hyun Joong dan Han HyuJu memenangkan penghargaan popularitas yang dipilih netizen.
pada tangal 30, pukul 09:55 (Korea) ilsan MBC Center live telecast '2010 MBC Drama Award', Kim Hyun Joong dan Han HyuJu memenangkan penghargaan popularitas.

Kim Hyun Joong: "Sangat terima kasih untuk fans", pada saat yang sama "Karena merupakan hadiah yang dipilih secara pribadi oleh netizen, penghormatan semua harus diberikan kepada penggemar." ia mengungkapkan.

Dalam 'DongYi', Han HyuJu bertindak sebagai peran yang penting, menunjukkan sisi keras nya dari 1 sampai episode terakhir, memperoleh dukungan dari penonton. Penyanyi berbalik aktor Kim Hyun Joong berakting sebagai Baek SeungJo dalam 'Naughty Kiss', yang menunjukkan kemampuan akting anehnya.

Di sisi lain, penghargaan popularitas dipilih langsung oleh netizen di MBC Website Resmi iMBC sampai 10:30, 30 Desember.


ENGLISH TRANSLATE:

Popularity Award Kim Hyun Joong, "Because it is selected by netizen, all honour belongs to fans"

Artist Kim Hyun Joong and Han HyuJu won netizen selected popularity award.

In the 30th, 9.55pm (Korea) Ilsan MBC Center live telecast '2010 MBC Drama Award', Kim Hyun Joong and Han HyuJu both won the popularity award.

Kim Hyun Joong: "Very thank you to fans", at the same time "Because it is a prize selected personally by the netizen, all honor should be given to fans." he expressed.

In 'DongYi', Han HyuJu acted as an important role, showing her hardworking side from 1st to last episode, gaining the support from the audience. Singer turned actor's Kim Hyun Joong acted as Baek SeungJo in 'Naughty Kiss', showing his peculiar acting skill.

On the other hand, the popularity award is selected directly by netizen at MBC Official Website iMBC until 10.30pm, 30th December.



Source: Nate
Korean to Chinese translation: 蛋蛋yoyo @ hyunbar66.cn
Chinese to English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

Kim hyun joong Merekam 'pesan masuk VOICE'

Merekam 'pesan masuk VOICE'

Baru-baru ini diungkapkan foto Kim Hyun Joong di kantor KeyEast Korea sedang merekam 'pesan Incoming VOICE' *. (* 착신 VOICE - Maaf Saya tidak tahu apa terjemahan yang benar untuk ini)

Memanfaatkan waktu di antara slot sibuk, Kim Hyun Joong yang berpartisipasi dalam rekaman * 'Incoming pesan VOICE' untuk situs mobile sedang membaca naskah dengan serius.

rekaman dilakukan selama larut malam, Hyun Joong selalu akan mencoba untuk memunculkan mood, menunjukkan sisi baiknya. Dari tindakan kecil bisa melihat hati hangat Kim Hyun Joong.


ENGLISH TRANSLATE:

Recording 'Incoming Message VOICE'

Recently revealed photograph of Kim Hyun Joong in Korea KeyEast office recording 'Incoming message VOICE'*. (*착신VOICE - Sorry I don't know what is the correct translation for this)

Making use of time in between his busy slots, Kim Hyun Joong who was participated in the recording of 'Incoming message VOICE'* for the mobile site was reading the script seriously.

As the recording was carried out during late night, Hyun Joong would always try to bring up the mood, showing his kind side. From this little act could see Kim Hyun Joong's warm heart.

Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Reposted by: http://blog.daum.net/elley0606
Chinese Translation: luna @ www.hyunjoongchina.com
English Translation: PlanetHyun.blogspot.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

pak RT kim hyun joong masuk 3 nominasi dalam 2010 mbc drama award + schedule

pak Rt ikut berpartisipasi dalam 2010 MBC drama award. dan Pak Rt masuk ke dalam 3 nominasi, yaitu:
(mr. RT participate in the 2010 MBC drama awards. and Mr Rt entry into 3 nominations, include:

1. Excellence Award


2. Popularity Award



3. Best Couples (Kim Hyun Joong & Jung So Min)

berikut jadwal kim hyun jong di MBC drama award 2010:
(this is the schedule of Kim hyun joong MBC drama award 2010




Credit: MBC official Website & www.hyun-joong.com
Translation: 紫色 @ www.hyunjoongchina.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
indo trans: rts5501.blogspot.com

Pemberitahuan informasi terkait tentang 2010 MBC Drama Award

Pemberitahuan informasi terkait tentang 2010 MBC Drama Award

Halo. Ini adalah Keyeast.

hari-hari terakhir tahun 2010, udara yang dingin menarik dekat dengan kita.
Kami harap Anda akan melihat keluar walaupun dingin seperti Anda menyambut hangat di tahun 2011.

Kami di sini untuk menyampaikan berita tentang 2010 MBC Drama Awards.
Kim Hyun Joong ssi telah mengumpulkan dukungan yang kuat dari semua penggemar dan telah memutuskan untuk mengambil bagian dalam 2010 MBC Drama Awards tahun ini.
Dengan ini, kami sudah mulai menerima receival tiket masuk ke upacara penghargaan pada hari itu sehingga berbagi moment saat itu dengan semua fans.

Ini akan menggunaka metode yang datang duluan yang pertama di layani dan kami akan menyerahkan kepada masing-masing individu tentang informasi rinci seperti tanggal dan dan mengambil catatan melalui via email.

Kami meminta pengertian Anda karena tidak ada tiket masuk yang tersedia untuk rebutan sehingga kita tidak akan dapat bersama-sama dengan semua fans.

Harap melakukan kajian informasi berikut tentang aplikasi.

[EVENT INFO.]
Kapan: 2010 tanggal 30 Desember Kamis, 09:55 (GMT 9)
Dimana: Kyunggi-do province, Goyang city, Ilsan MBC Dream Center

[CARA MENDAFTAR]
Harap lampirkan rincian bawah dalam e-mail Anda ke alamat (event@hyun-joong.com).
* Pertama-datang-pertama-dilayani hanya berfungsi untuk 50pax, hanya 1 aplikasi per 1 orang *

[FORMULIR PERMOHONAN]
(1) Nama lengkap
(2) ID di hyun-joong.com
(3) Nomor Kontak (Cell / bentuk lainnya)
(4) Alamat Email

Kami berterima kasih atas banyak cinta yang terus menerus.

Terima kasih.


KEYEAST


ENGLISH TRANSLATE:

Notice about 2010 MBC Drama Award related information

Hello. This is Keyeast.

Without few days left to the end of 2010, the brittling cold draws near to us.
We do hope you will watch out for cold as you welcome a warm year in 2011.

We're here to deliver news about the 2010 MBC Drama Awards.
Kim Hyun Joong ssi has garnered strong support from all fans and has decided to partake in the 2010 MBC Drama Awards this year.
With this, we have started to accept receival of admission tickets to the award ceremony on the day itself so as to share this moment of sentiment with all fans.

It will be in first-come-first-serve method and we will deliver to each individual about detailed information like date and to-take-note-ofs via email.

We ask for your understanding since there aren't many admission tickets available for grab so we won't be able to be together with all fans.

Please do review the following information regarding application.

[EVENT INFO.]
When: 2010 December 30, Thursday, 9.55PM (GMT 9)
Where: Kyunggi-do province, Goyang city, Ilsan MBC Dream Center

[HOW TO APPLY]
Please attach the bottom details in your e-mail to this address (event@hyun-joong.com).
*First-come-first-serve only to 50pax, only 1 application per 1 person*

[APPLICATION FORM]
(1) Full name
(2) ID in hyun-joong.com
(3) Contact number (Cell/any other possible form)
(4) Email Address

We thank you for much of your continuous love.

Thank you.


KEYEAST




ORIGINAL MESSAGE:


2010 MBC 연기대상 관련하여 팬여러분들께 안내 드립니다.

안녕하세요. 키이스트 입니다.



몇일 남지않은 2010년을 앞두고 매서운 추위가 오고 있습니다.

감기 조심하시어 따뜻한 2011년 맞이하시기 바랍니다.



2010 MBC 연기대상에 관련하여 안내 드립니다.

김현중씨가 많은 팬 여러분들의 성원에 힘입어 2010년 MBC 연기대상에 참석하게 되었습니다.

이에 현장의 감동을 팬 여러분과 함께하고자 방청권 신청을 받게 되었습니다.



신청은 선착순으로 진행되며 당첨되신 분에 한하여 자세한 일정 및 안내사항을

개별 메일로 알려드릴 예정입니다.



방청권 수량이 많지 않아 많은 팬 여러분들과 함께하지 못하는점 양해 부탁 드리며,

신청에 대한 자세한 내용은 아래를 참조하시기 바랍니다.



<일정>

일시 : 2010년 12월30일 목요일 오후 9시55분

장소 : 경기도 고양시 일산 MBC드림센터



<신청 접수 방법>

신청방법 event@hyun-joong.com 메일로 아래 신청 양식을 작성하여 보내주시기 바랍니다

※ 선착순 50명, 1인1매 신청



<신청 메일 작성 양식>

(1) 신청자 성함 :

(2) HYUN-JOONG.COM 공식 홈페이지 ID :

(3) 전화번호(휴대폰과 함께 연락 가능한 번호 기재) :

(4) 이메일 주소 :



항상 많은 사랑과 관심 감사 드립니다.



감사합니다.



키이스트 올림



Source: http://hyun-joong.com/bbs/view.asp?cpage=1&code=notice&idx=9797&category=&searchopt=&searchkey=&page=1
English translation: ss501ode.blogspot.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

JungMin Japan Mini Diary 2011

SS501 Kim Hyung Jun, Kibum Kim UKISS 'Mengetahui Piro Piro ~'

SS501 Kim Hyung Jun, Kibum Kim UKISS 'Mengetahui Piro Piro ~'

kakak adik, SS501 Kim Hyungjun dan U-KISS Kim Kibum telah melonjak menjadi industri bisnis karakter.

Keduanya merupakan co-CEO Perusahaan HnB, desain karakter dan perusahaan media pembangunan yang mereka ciptakan dan diberi nama menggunakan nama depan mereka, tetapi juga bisa berarti' Happy dan Bright ', atau' perusahaan yang selalu senang untuk melayani Anda '. Karakter produk pertama mereka yang disebut 'Piro Piro', yang akan diluncurkan secara resmi pada tanggal 29.

HnB berkata, "'Piro Piro' adalah sebuah beruang dengan mata lelah Lingkaran hitam di bawah mata merupakan kehidupan yang sibuk dan lelah melihat orang-orang modern.. Kami menjual produk ini sehingga Anda bisa menggunakan karakter ini sebagai bantal leher dan bantal . "Piro Piro adalah karakter lucu yang diciptakan sebagai daya tahan untuk melawan virus kelelahan, yang disajikan dengan baik oleh lingkaran hitam di bawah mata.

HnB menambahkan, "Sistem VIP dan papan terpisah untuk pengguna internasional diharapkan akan diluncurkan pada bulan Januari. Pengguna dapat mengubah bahasa papan default ke bahasa pilihan mereka". Beberapa reaksi dari penggemar SS501 dan U-KISS ketika mereka mendengar berita itu adalah "Saya ingin membeli secepat mungkin", "Ini benar-benar cute" dll penjualan pre-order telah dimulai, dan additional order telah dipasang di bagian depan initial orders. Produk ini mendapat reaksi ledakan karena ada banyak saran / aplikasi mengenai perjanjian lisensi dari pasar lokal dan internasional.

Kibum berkata, "Saudara saya dan saya telah menghabiskan waktu yang lama dalam pengembangan dan penelitian dari desain produk ini. peristiwa khusus juga telah direncanakan dalam hal peluncuran resmi pada tanggal 29.. Kami telah bekerja keras (untuk ini). "






ENGLISH TRANSLATE:

SS501 Kim Hyung Jun, UKISS Kim KiBum 'Knowing Piro Piro~'

Brothers, SS501's Kim Hyungjun and U-KISS's Kim Kibum had jumped into a character business industry.

Both of them are co-CEO of 'HnB Company', a character design and media development company that they created and named using their initial, but it can also mean 'Happy and Bright', or 'the company that is always pleasure to serve you'. Their first character product is called 'Piro Piro', which will be launched officially on the 29th.

HnB said, "'Piro Piro' is a bear with tired eyes. The dark circles under the eyes represent the busy life and weary look of modern people. We are selling this product so that you can use this character as a neck pillow and cushion." Piro Piro is a cute character that was created as an endurance to fight against fatigue virus, which is well presented by the dark circles under the eyes.

HnB added, "The VIP system and a separate board for international users are expected to be launched in January. User can change the default board language into their preferred language". Some of the reactions of the fans of SS501 and U-KISS when they heard the news were "I want to buy it as soon as possible", "It's really cute" etc. The pre-order selling has started, and additional orders have been placed ahead of the initial orders. The product is getting an explosive reaction as there are many suggestions/applications regarding the license agreement from the local and international markets.

Kibum said, "My brother and I have spent a long time in the development and research of the design of this product. Special events have also been planned in regards of the official launch on the 29th. We have worked hard (for this)."





Credits: Newsis (Source) + Sportchosun (Source) + jaymie501@ ROCKETBOXX.NET (Eng) + Angel_In (Eng) + micsummer@ROCKETBOXX.NET + Indo trans: rtss501.blogspot.com

video message kim hyun joong untuk fans taiwan

INDONESIA TRANSLATE:

Annyong haseo (halo), saya Kim Hyun Joong
Aku benar-benar ingin pergi ke Taiwan untuk melihat kalain semua kali ini
Sayangnya perjalanan tidak bisa terwujud karena aku tidak enak badan
Saya ingin mengatakan MAAF kepada semua orang
Berharap bahwa Anda akan menyukai Playful Kiss
Dan tolong, semua orang menontonnya tepat waktu ya
Terima kasih, semua orang. Bye!


ENGLISH TRANSLATE:

Annyong haseo (hello), I am Kim Hyun Joong
I really wanted to go to Taiwan to see all of you this time
Unfortunately the trip cannot materialize since I'm not feeling well
I would like to say SORRY to everyone
Hope that you will like Playful Kiss
And please, everyone do tune in on time ya
Thank you, everyone. Bye!


English Trans by: BB @LoveKimHyunJoong.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

Pak Kim kyu Jong dan keponakannya

Keponakan 'Kim Kyu Jong, Cinta Tanpa Batas untuk Keponakan "Berapa umur keponakanku? 3tahun ~ "


Dia baru-baru ini memposting pada twitter dengan kata-kata "keponakan saya yang cantil ^ ^ ah cantik hee ooing!?" bersama dengan 2 foto.

Foto menunjukkan Kim Kyu Jong memberikan pelukan erat pada keponakannya dan menciumnya, menampilkan cinta tak terbatas-Nya untuk keponakannya.yang Lainnya menunjukkan 3 jari dan berpose lucu dengan keponakannya, dia memberi nama 'keponakan konyol' (‘silly nephew’).

Netizen yang melihat foto itu berkomentar "Jadi, baik untuk memiliki Kyu Jong sebagai paman ','keponakan cantik tapi sepertinya dia tidak tahu apa yang harus dilakukan ',' Sepertinya dia akan menjadi paman yang baik '.


ENGLISH TRANSLATE:

Silly Nephew’ Kim KyuJong, Boundless Love Towards Nephew “How old is my nephew? 3 years old~”


He recently posted on his twitter with these words “My pretty nephew^^ ah pretty hee ooing?!” together with 2 photos.

The photo shows Kim KyuJong giving a bear hug to his nephew and kissing, displaying his boundless love for his nephew. Another shows him showing 3 fingers and posing cutely with his nephew, earning him the name ‘silly nephew’.

Netizen who saw the photo commented ‘So nice to have KyuJong as an uncle’, ‘nephew is pretty but seems like he doesn’t know what to do’, ‘Seems like he will be a good uncle’.



Credits : news@tvdaily.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + Indo trans: rtss501.blogspot.com

SS501 Park Jung Min Showcase solo & FM Pertama terjual habis dalam 10 menit!

SS501 Park Jung Min sekali lagi membuktikan pesonanya!

Pada 28 Desember, penjualan tiket untuk Park Jung Min Showcase & Fan meeting yang diadakan pada 22 Januari 2011, mulai pukul 19:00 terjual habis dalam waktu 10 menit.

Park Jung Min awalnya mengumumkan bahwa comeback album single akan dirilis pada 25 November tapi ditunda karena adanya ketegangan politik antara 2 Korea. Ini telah demikian menghasilkan respon antusias dari fans yang telah menunggu dia.

Dalam rangka untuk menjaga janjinya "Menyajikan Album Pertama Solo untuk para penggemar Korea", ia akan mengungkap lagu solo barunya di Showcase & Fan meeting, menunjukkan para penggemarnya image lebih karismatik dan performa panggung dari sebelumnya.

Park Jung Min akan merilis album solonya pada 20 Januari 2010. Ia akan bertemu para penggemarnya melalui Fan meeting yang akan diadakan di Dom Art Hall, Children's Grand Park di Seoul pada 22 Januari dan setelah itu, ia akan mulai promosi dalam negeri maupun luar negeri-nya.


ENGLISH TRANSLATE:

SS501 Park Jung Min have once again proven his charm!

On the 28th December, ticketing sales to Park Jung Min's Showcase & Fan Meeting which was set to be on the 22nd January 2011, 7pm began & was sold out within 10 minutes.

Park Jung Min had originally announced that his comeback single album will be released on the 25th November but it was postponed due to the political tension between 2 Koreas. This have thus resulted in enthusiastic response from the fans who have been waiting for him.

In order to keep to his promise of "Presenting First Solo album to the Korean fans", he will be revealing his new solo track on the Showcase & Fan Meeting, showing his fans a more charismatic image and stage performance than before.

Park Jung Min will release his solo album on the 20th January 2010. He will be meeting his fans through his Fan Meeting which will be held at Dom Art Hall, Children's Grand Park in Seoul on the 22nd January, and afterwhich, he will begin his domestic as well as overseas promotion.


Source: sports.chosun.com
English translation: Honeyeee @ Love501.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

JungMin's Present photobook DVD - Glamorous Sky

Kim Hyung Joon “Park Yong Ha akan akan selalu menjadi hyung yang aku hormati”

Kim Hyung Joon mengungkapkan kalau aktor Park Yong Ha menjadi sumber kekuatan baginya.

Kim Hyung Joon mengatakan pada Money Today Star News, “Selama promosi di Jepang, kami dulu di agensi yang sama dan aku memiliki kesempatan untuk lebih dekat dengan Park Yong Ha hyung . Bahkan ketika kita berpergian bersama dengan mobil, dia selalu berbagi nasihat yang mendorong dan dia memberiku banyak kekuatan. Terus terang, aku dan Park Yong Ha hyung berada dalam keadaan yang sangat mirip. Dalam keluarga sendiri, kami berdua bertanggung jawab untuk mendukung keluarga. Aku tidak tahu Yong Ha hyung mengalami waktu yang sulit sejauh itu. Kalau saja aku tahu. Yong Ha hyung akan selalu menjadi hyung yang aku hormati. “

Sedangkan, Aktor Park Yong Ha bunuh diri pada Juni lalu yang dilaporkan karena depresi berat.

english trans :

Kim Hyung Joon revealed that the actor Park Yong Ha a source of strength for him.

Kim Hyung Joon told Money Today Star News, "During the campaign in Japan, we used the same agency and I have a chance to get closer with Park Yong Ha hyung. Even when we travel together by car, she always encouraged to share advice and he gave me a lot of strength. Frankly, I and Park Yong Ha hyung are in very similar circumstances. In his own family, we were both responsible for supporting the family. I do not know Yong Ha hyung had a difficult time so far. If only I knew. Ha Yong hyung hyung will always be who I respect. "

Meanwhile, actor Park Yong Ha suicide last June which was reported due to severe depression.

credit : asianwordpress.com

indo trans : rtss501.blogspot.com

KIM HYUNG JUN , KARTU NATAL DAN TAHUN BARU UNTUK FANS

24 desember 2010

indo trans :

Musikal drama komik cinta "cafe in" menarik banyak perhatian kepada penonton. Kim hyung joon yang memainkan 2 peran telah menyebarkan reputasi yang baik dari media dan penggemar untuk para fans, Kim Hyung Joon dan luar negeri untuk Natal dan Tahun Baru ucapan telah merilis foto dan acara.

kim hyung jun telah mempersiapkan acara khusus mendatang untuk menyambut natal 2010 dan tahun baru 2011 serta harapan di tahun baru 2011, meninggalkan sebuah acara di korea selatan dan jepang, sementara tanggal 21 telah dilakukan di website resminya (S+ ENTERTAINTMENT).

agen S plus entertainment mengatakan, "tahun baru dengan harapan, banyak penggemar yang meninggalkan surat lama penggemar, meskipun acara kejutan begitu banyak penggemar yang berlangganan untuk acara ini telah pergi. Ditulis oleh bintang-bintang favorit mereka menerima kartu Tahun Baru bisa menjadi tidak baik karena memang peristiwa ini tampaknya tidak baik."

Keinginan tahun baru 2011 Jepang dan Korea Selatan ikut serta dalam acara para penggemar ' paling banyak 3'.Tahun depan, Anda belajar keras dan berharap kita bisa pergi ke kuliah, "apakah Anda ingin seluruh keluarga saya bahagia. 'official siap untuk menguji. Saya ingin bekerja keras ''Jika saya sehat.. kim Hyung jun sehat tahun depan, dan lebih menguasai bahasa ..''''SS501! aku ingin lebih cepat .. 'dan tidak mencapai tahun ini atau pada tahun 2011, saya meninggalkan keinginan untuk bekerja dengan lebih baik.

Acara ditutup pada kepentingan besar dari para penggemar di korea dan di luar negeri, ketika mereka memenangkan total 10 pasien di Korea Kim Hyung Joon, semua fans luar negeri langsung di nama pemenang dan pemenang tahun 2011 keinginan membuat dan berharap anda menaruh kartu pikiran Anda Tahun Baru dengan tulisan tangan solo tembakan untuk merayakan Natal dengan gambar, pemenang acara ini diharapkan dapat memberikan ke kartu.

Sementara itu, Kim Hyung Joon, gimtaehan, woogeumji, sinuijeong, kafein dilakukan sampai 23 Januari mendatang.

englis trans :

Comic musical melodrama 'caffeine' love affair with the sommelier in the flirt as a novice barista station is 2 Spreading the good reputation of the media and fans for the fans, the Kim Hyung Joon and abroad for the Christmas and New Year's greeting has released photographs and events.

Prepared by Kim Hyung Joon and upcoming special events, Christmas 2010, 2011 and greet the New Year, New Year wishes 2011 Leave 'event, South Korea and Japan, while 21 were carried on the official website.

S-plus entertainment agency, "the New Year with hope, Lots of fans who left a long fan letter, though it was a surprise event so many fans who subscribed to this event has gone. Written by their favorite stars receive New Year's cards can be out of favor due to the particular event seems to be no good, "he said.

2011 New Year's wishes to leave the fans of both countries participated in the event that 'There is not much 3. Next year, you study hard and hoping we can go to college, 'do you want my whole family happy.' 'Officials are ready to test. I would like to work hard and sticking. '' If the body was healthy. Mr. Hyung be healthy next year, more .. '' language mastered! '' SS501 quickly from one stage I'd like to .. TT 'and did not achieve this year or in 2011, I left the wishes of the gearbox to work better variety.

The event was shut down in the overwhelming interest of the fans at home and abroad, as they won a total of 10 patients in Korea Kim Hyung Joon all overseas fans directly in the winner's name and the winner in 2011 made wishes and hoping you put your mind New Year's cards with handwritten a solo shot to celebrate Christmas with a picture, winner of this event is expected to deliver to the card with.

Meanwhile, Kim Hyung Joon, gimtaehan, woogeumji, sinuijeong `the` caffeine is performed until the next January 23.

credit : star.mk.co.kr

indo trans : rtss501.blogspot.com