Kamis, 30 Desember 2010

Kim hyun joong Merekam 'pesan masuk VOICE'



Merekam 'pesan masuk VOICE'

Baru-baru ini diungkapkan foto Kim Hyun Joong di kantor KeyEast Korea sedang merekam 'pesan Incoming VOICE' *. (* 착신 VOICE - Maaf Saya tidak tahu apa terjemahan yang benar untuk ini)

Memanfaatkan waktu di antara slot sibuk, Kim Hyun Joong yang berpartisipasi dalam rekaman * 'Incoming pesan VOICE' untuk situs mobile sedang membaca naskah dengan serius.

rekaman dilakukan selama larut malam, Hyun Joong selalu akan mencoba untuk memunculkan mood, menunjukkan sisi baiknya. Dari tindakan kecil bisa melihat hati hangat Kim Hyun Joong.


ENGLISH TRANSLATE:

Recording 'Incoming Message VOICE'

Recently revealed photograph of Kim Hyun Joong in Korea KeyEast office recording 'Incoming message VOICE'*. (*착신VOICE - Sorry I don't know what is the correct translation for this)

Making use of time in between his busy slots, Kim Hyun Joong who was participated in the recording of 'Incoming message VOICE'* for the mobile site was reading the script seriously.

As the recording was carried out during late night, Hyun Joong would always try to bring up the mood, showing his kind side. From this little act could see Kim Hyun Joong's warm heart.

Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Reposted by: http://blog.daum.net/elley0606
Chinese Translation: luna @ www.hyunjoongchina.com
English Translation: PlanetHyun.blogspot.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar