SS501 Kim Hyung Jun, Kibum Kim UKISS 'Mengetahui Piro Piro ~'

SS501 Kim Hyung Jun, Kibum Kim UKISS 'Mengetahui Piro Piro ~'

kakak adik, SS501 Kim Hyungjun dan U-KISS Kim Kibum telah melonjak menjadi industri bisnis karakter.

Keduanya merupakan co-CEO Perusahaan HnB, desain karakter dan perusahaan media pembangunan yang mereka ciptakan dan diberi nama menggunakan nama depan mereka, tetapi juga bisa berarti' Happy dan Bright ', atau' perusahaan yang selalu senang untuk melayani Anda '. Karakter produk pertama mereka yang disebut 'Piro Piro', yang akan diluncurkan secara resmi pada tanggal 29.

HnB berkata, "'Piro Piro' adalah sebuah beruang dengan mata lelah Lingkaran hitam di bawah mata merupakan kehidupan yang sibuk dan lelah melihat orang-orang modern.. Kami menjual produk ini sehingga Anda bisa menggunakan karakter ini sebagai bantal leher dan bantal . "Piro Piro adalah karakter lucu yang diciptakan sebagai daya tahan untuk melawan virus kelelahan, yang disajikan dengan baik oleh lingkaran hitam di bawah mata.

HnB menambahkan, "Sistem VIP dan papan terpisah untuk pengguna internasional diharapkan akan diluncurkan pada bulan Januari. Pengguna dapat mengubah bahasa papan default ke bahasa pilihan mereka". Beberapa reaksi dari penggemar SS501 dan U-KISS ketika mereka mendengar berita itu adalah "Saya ingin membeli secepat mungkin", "Ini benar-benar cute" dll penjualan pre-order telah dimulai, dan additional order telah dipasang di bagian depan initial orders. Produk ini mendapat reaksi ledakan karena ada banyak saran / aplikasi mengenai perjanjian lisensi dari pasar lokal dan internasional.

Kibum berkata, "Saudara saya dan saya telah menghabiskan waktu yang lama dalam pengembangan dan penelitian dari desain produk ini. peristiwa khusus juga telah direncanakan dalam hal peluncuran resmi pada tanggal 29.. Kami telah bekerja keras (untuk ini). "






ENGLISH TRANSLATE:

SS501 Kim Hyung Jun, UKISS Kim KiBum 'Knowing Piro Piro~'

Brothers, SS501's Kim Hyungjun and U-KISS's Kim Kibum had jumped into a character business industry.

Both of them are co-CEO of 'HnB Company', a character design and media development company that they created and named using their initial, but it can also mean 'Happy and Bright', or 'the company that is always pleasure to serve you'. Their first character product is called 'Piro Piro', which will be launched officially on the 29th.

HnB said, "'Piro Piro' is a bear with tired eyes. The dark circles under the eyes represent the busy life and weary look of modern people. We are selling this product so that you can use this character as a neck pillow and cushion." Piro Piro is a cute character that was created as an endurance to fight against fatigue virus, which is well presented by the dark circles under the eyes.

HnB added, "The VIP system and a separate board for international users are expected to be launched in January. User can change the default board language into their preferred language". Some of the reactions of the fans of SS501 and U-KISS when they heard the news were "I want to buy it as soon as possible", "It's really cute" etc. The pre-order selling has started, and additional orders have been placed ahead of the initial orders. The product is getting an explosive reaction as there are many suggestions/applications regarding the license agreement from the local and international markets.

Kibum said, "My brother and I have spent a long time in the development and research of the design of this product. Special events have also been planned in regards of the official launch on the 29th. We have worked hard (for this)."





Credits: Newsis (Source) + Sportchosun (Source) + jaymie501@ ROCKETBOXX.NET (Eng) + Angel_In (Eng) + micsummer@ROCKETBOXX.NET + Indo trans: rtss501.blogspot.com