Asai Yume No Hate

doko ka tooku he iki taiyone
ashita no kaze ni fuka retai
dare nimo ie nai koi dakara
tada aimai ni ai ga michi teyuku

shukufuku nantesarenakuteii
kun nokotoha boku ga mamoru yo

ike nai koi dato darega kime runokana ?
yuzure nu koi dattearusa
amai sasayaki ha risei wo toka shite
marude asai yume no hate mada same naide

kun to iru dakede fushigi dane
nami tatsu kimochi osama ruyo
yurusa renaito waka ttetemo
kokoroha saka wo koroga tte itta

tatoe dareka kanashi masetemo
heiki de ire tanaraiinoni

mou sukoshi hayaku kun ni deatte reba
nanika ga kawa ttetakana ?
ijiwaru na uwasa tsubure souninattemo
kun to doko mademo iku yo tadayoi nagara

shukufuku nantesarenakuteii
kun nokotoha boku ga mamoru yo

ike nai koi dato darega kime runokana ?
yuzure nu koi dattearusa
amai sasayaki ha risei wo toka shite
marude asai yume no hate mada same naide


KANJI:
何処か遠くへ行きたいよね
明日の風に吹かれたい
誰にも言えない恋だから
ただ曖昧に 愛が満ちてゆく

祝福なんてされなくていい
君のことは僕が守るよ

イケない恋だと誰が決めるのかな?
譲れぬ恋だってあるさ
甘い囁きは理性を溶かして
まるで浅い夢の果て まだ醒めないで

君と居るだけで不思議だね
波立つ気持ち治まるよ
許されないと分かってても
心は坂を転がって行った

たとえ誰か悲しませても
平気で居れたならいいのに

もう少し早く君に出会ってれば
何かが変わってたかな?
意地悪な噂 潰れそうになっても
君と何処までも行くよ 漂いながら

祝福なんてされなくていい
君のことは僕が守るよ

イケない恋だと誰が決めるのかな?
譲れぬ恋だってあるさ
甘い囁きは理性を溶かして
まるで浅い夢の果て まだ醒めないで

ENGLISH TRANSLATE:
I want to go somewhere far away I
Want wind tomorrow
Love not tell anyone because
Yuku vague but full of love

I have not been blessed Nante
That I can, I'll keep

Who decides what is and is not ugly love?
Are some great love譲Renu
Whisper sweet reason melt
醒Menai still like the shallow end of the dream

It makes me wonder just staying with you
I go away feeling agitated
I know that we can not afford
Mind was rolling up a hill

Someone even if we also grieve
I wish you were residence in cold blood

If you encounter a shy little early
That you've changed something?
It is also a nasty rumor collapse
I'll go anywhere and even while you drift

I have not been blessed Nante
That I can, I'll keep

Who decides what is and is not ugly love?
Are some great love譲Renu
Whisper sweet reason melt
醒Menai still like the shallow end of the dream

Credit:jpopasia