Rabu, 06 Oktober 2010

Believe In Love

nagashi ta namida ha itsuno mani ka kawai teitayo
nanigena i hibi ha omoi gakakezu hashiri dasu

a day in my life bokura deatte
place in the sun kaze ga yan da
futari kokode hajime you glory days

dakaradounimokounimo toma ranaikara
kouyatte jouzu na joke defutari warao u
ude no nakano kono atatamo ri hanasa nai itsumadedemo
kittodounimokounimo toma ranaikara
ima ha jouzu na pose de kiss woshiyou
matatakuma ni koi woshita do you believe in love?

akirameta yume ha itsuno mani ka katachi wo kae te
minare tetahazuno machi ha fui ni ugoki dasu

a day in my life kun to deatte
place in the sun hajimete shitta
ima kokoni tashika na glory days

dakaradounimokounimo toma ranaikara
kouyatte jouzu na joke defutari warao u
me to me awa se majiwa su kotoba togireru nai dokomadedemo
kittodounimokounimo toma ranaikara
ima ha jouzu na pose de kiss woshiyou
takanaru mune omone tara do you believe in love?

ah ame ni nure ta kioku sae tera shi dase oh yeah!

dakaradounimokounimo toma ranaikara
kouyatte jouzu na joke defutari warao u
ude no nakano kono atatamo ri hanasa nai itsumadedemo
kittodounimokounimo toma ranaikara
ima ha jouzu na pose de kiss woshiyou
matatakuma ni koi woshita do you believe in love?
yes, i believe in love

KANJI:
流した涙は いつの間にか 乾いていたよ
何気ない日々は 思いがかけず走り出す

A Day in My Life僕ら出会って
Place in the Sun風が止んだ
二人ここで始めようGlory Days

だからどうにもこうにも止まらないから
こうやって上手なJokeでふたり笑おう
腕の中のこの温もり 離さない いつまででも
きっとどうにもこうにも止まらないから
今は上手なPoseでKissをしよう
瞬く間に恋をしたDo You Believe in Love?

あきらめた夢は いつの間にか 形を変えて
見慣れてたはずの街は不意に 動き出す

A Day in My Life君と出会って
Place in the Sun初めて知った
今ここに確かなGlory Days

だからどうにもこうにも止まらないから
こうやって上手なJokeでふたり笑おう
目と目合わせ交わす言葉途切れない どこまででも
きっとどうにもこうにも止まらないから
今は上手なPoseでKissをしよう
高鳴る胸 重ねたらDo You Believe in Love?

Ah雨に濡れた記憶さえ 照らし出せOh Yeah!

だからどうにもこうにも止まらないから
こうやって上手なJokeでふたり笑おう
腕の中のこの温もり 離さない いつまででも
きっとどうにもこうにも止まらないから
今は上手なPoseでKissをしよう
瞬く間に恋をしたDo You Believe in Love?
Yes, I Believe in Love


ENGLISH TRANSLATE:
A Day in My Life we meet
Place in the Sun stopped the wind
Glory Days started here two

So any way to stop this from
This way two good laugh in Joke
In this forever keep warm in the arms
Surely any way to stop this from
Kiss Pose in now to the good
Quickly fell in love Do You Believe in Love?

Imperceptibly gave up the dream in a different form
I was supposed to be familiar streets suddenly begins to move

A Day in My Life I met you
Place in the Sun after he was
Glory Days here now for sure

So any way to stop this from
This way two good laugh in Joke
In the eyes together far continued to exchange words
Surely any way to stop this from
Kiss Pose in now to the good
Heart beats fast. Do You Believe in Love?

Even in light of wet storage.Ah Oh Yeah!

So any way to stop this from
This way two good laugh in Joke
In this forever keep warm in the arms
Surely any way to stop this from
Kiss Pose in now to the good
Quickly fell in love Do You Believe in Love?
Yes, I Believe in Love


credit:jpopasia

Tidak ada komentar:

Posting Komentar