Korea and Japan's fellow 'beauty boy representative icons' Kim Hyun Joong and Oguri Shun will be meeting up with each other. Both of them will be holding a meeting and conducting interviews together with several media presses on the 20th July in a restaurant somewhere in Kangnam, Shinsadong. They will be carrying out interviews with several media presses in a short timeframe, and it will be a secret meeting. This comfortable meeting will be held in order to encourage friendship, it will be on an undisclosed basis that outsiders cannot view. Korea and Japan's top stars Kim HyunJoong and Oguri Shun will be meeting for the first time, and this meeting of theirs will be one affinity shared just because of a same role from the same drama.
Because both of them are the individual pretty boy from Korean version of 'Boys over Flowers' and Japanese version of 'Boys over Flowers', this has attracted much attention.
Oguri Shun played the character Rui in Japanese original version of 'Boys over Flowers' whilst Kim Hyun Joong was the character JiHoo who was the Korean version of Rui in remade 'Boys over Flowers'. Oguri Shun was invited to come to Korea on the 19th in order to attend the "2010 Bucheon International Movie Festival" with his directed movie 'Surely Someday'. Before Oguri Shun's meeting with Kim Hyun Joong on the 20th, he carried out a public talk in Bucheon on the 19th afternoon.
On the other hand, Kim HyunJoong will be starring in upcoming new MBC drama 'Playful kiss' / 'It started with a kiss' while Oguri Shun had also met up with director Goo HyeSun who participated in the '2010 Yubari International Festival Movie Festival' in February.
from: edaily
*all contents about the same*
indo trans :
Korea dan Jepang sesama 'beauty boy representative icons' Kim Hyun Joong dan Oguri Shun akan bertemu satu sama lain. Keduanya akan mengadakan pertemuan dan melakukan wawancara bersama-sama dengan beberapa media pada 20 Juli di sebuah restoran di suatu tempat di Kangnam, Shinsadong. Mereka akan melakukan wawancara dengan beberapa media dalam jangka waktu yang pendek, dan itu akan menjadi pertemuan rahasia. Pertemuan nyaman akan diadakan untuk mendorong persahabatan, akan secara tidak diungkapkan bahwa orang luar tidak dapat melihat. Korea dan Jepang atas bintang Kim HyunJoong dan Oguri Shun akan bertemu untuk pertama kalinya, dan ini pertemuan mereka akan menjadi salah satu afinitas bersama hanya karena peran yang sama dari drama yang sama.
Karena keduanya adalah anak cantik individu dari versi Korea 'Boys over Flowers' dan versi Jepang 'Boys over Flowers' , ini telah menarik banyak perhatian.
Oguri Shun memainkan karakter Rui di versi asli Jepang 'Boys over Flowers' sementara Kim Hyun Joong adalah karakter JiHoo yang versi Korea dari Rui di 'Boys over Flowers'. Oguri Shun diundang untuk datang ke Korea pada tanggal 19 dalam rangka menghadiri "2010 Bucheon International Film Festival" dengan film yang disutradarai-Nya 'Surely Someday'. Sebelum pertemuan Oguri Shun dengan Kim Hyun Joong pada tanggal 20, dia melakukan pembicaraan publik di Bucheon pada sore hari 19.
Di sisi lain, Kim HyunJoong akan membintangi drama baru mendatang MBC 'Playful kiss' / 'It started with a kiss' sementara Oguri Shun juga bertemu dengan direktur Goo HyeSun yang berpartisipasi dalam '2010 Yubari Festival Internasional Film Festival ' pada bulan Februari.
credit : http://ss501ode.blogspot.com + indo trans : http://rtss501.blogspot.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar