Selasa, 04 Mei 2010

Aeinmandeulgi - Boys Before Flowers OST 2

sesange sori jilleo
I love you neol saranghan-dago
naye yeo-jaga dweyeo dallago
nunbusyeo always you’re my star
naega neol jikyeo-julke
I can always waiting for you

jichin haruye kkuteseo
narutke han yuwirhan saram
himgyeo-un nae salme kkuteso
nal ban-gyeojun tan hansaram
tashi harureul shijakhae
noye yeppeun miso tto-ullyo
nan nuguboda haengbokhae
noman nae gyote isseumyeon

cho hanure I promise you
nae modeungol noyege julke

sesange sori jilleo
I love you neol saranghan-dago
naye yeo-jaga dweyeo dallago
nunbusyeo always you’re my star
naega neol jikyeo-julke
I can always waiting for you

wae ije-seo-ya un-goni
on sesa-ngeul gajin-got kata
komawo nomane cheon-sa
cho-eumcho-reom nol saranghae
cho haneure I promise you
noye modeun-gol katgo shipo

sesange sori jilleo I love you
neol saranghandago
naye yejaga dweyodallago
nunbusyeo always you’re my star
naega neol jikyeo-julke
I can always waiting for you

uri hanaman yaksokhae
hanureul keol-go maeng-se-hae
tae-yangi bulta opseo-jil
keunal-kkaji neol saranghae oh my love

kidohae nal heo-rak-hae-chugil
noye nam-jaro nal bada-jugil
yaksokhae chunnun nalkkaji nae ma-eum pyeonchi anha
I can always waiting for you
baby I will forever with you
yeong-wonhi nomaneul
saranghae


Translation ENGLISHi

Making a Lover
SS501
Boys Before Flowers OST 2


To the world I want to shout 'I love you'
To love you and have you as my girl
Dazzling, you're always my star
I'll protect you
I can always (be) waiting for you

At the end of my exhausting day there's only one person that can make me laugh
There's only one person brightening my difficult life
At the start of yet another day, I can just think of your pretty smile
I'm not happy with anyone else next to me, but you
Under these Heavens, I promise you, I'll give you everything I have

To the world I want to shout 'I love you'
To love you and have you as my girl
Dazzling, you're always my star
I'll protect you
I can always (be) waiting for you

Why is it now, I feel I have all of the world
thank you my single angel, it feels like I'm loving you for the first time
Under these Heavens, I promise you, I want to be your all

To the world I want to shout 'I love you'
To love you and have you as my girl
Dazzling, you're always my star
I'll protect you
I can always (be) waiting for you

We only need to make one promise
I'm swearing on the Heavens
I'll keep loving you until the very sun burns out
Oh my love~

I pray you allow me this~
That you accept me to be your man
To my final day
My heart will not change
I can always (be) waiting for you
Baby I will forever (be) with you
You alone, I will forever....
love you....



INDONESIA:

Untuk dunia aku ingin berteriak 'Aku cinta kamu'
Untuk Mencintaimu dan menjadikanmu gadisku
Mempesona, kau selalu bintangku
Saya akan melindungimu
Aku selalu dapat (akan) menunggumu

Pada akhir hari yang melelahkan hanya ada satu orang yang dapat membuat aku tertawa
Hanya ada satu orang yang mencerahkan kehidupan sulitku.
sebelum hari dimulai, aku hanya bisa memikirkan senyum manismu
Aku tidak bahagia dengan siapa pun di sampingku, tetapi kamu
Di bawah Langit ini, aku berjanji, aku akan memberikan segala yang aku punya

Untuk dunia aku ingin berteriak 'Aku cinta kamu'
Untuk Mencintaimu dan menjadikanmu gadisku
Mempesona, kau selalu bintangku
Saya akan melindungimu
Aku selalu dapat (akan) menunggumu

Mengapa sekarang, aku merasa aku memiliki semua dunia
terima kasih malaikatku, rasanya aku mencintaimu untuk pertama kalinya
Di bawah Langit ini, aku berjanji, aku ingin menjadi dirimu seutuhnya

Untuk dunia aku ingin berteriak 'Aku cinta kamu'
Untuk Mencintaimu dan menjadikanmu gadisku
Mempesona, kau selalu bintangku
Saya akan melindungimu
Aku selalu dapat (akan) menunggumu

Kita hanya perlu membuat satu janji
Aku bersumpah pada langit
Aku akan tetap mencintaimu hingga matahari membakar semua
Oh ~ cintaku

Saya berdoa kamu mengizinkan ku ini~
Bahwa aku menerima aku menjadi laki-lakimu
Untuk hari terakhirku
Hatiku tidak akan berubah
Aku selalu dapat (akan) menunggumu
Baby Aku selamanya akan bersamamu
kamu sendirian, aku akan selamanya ....
mencintaimu ....

Tidak ada komentar:

Posting Komentar