Selasa, 04 Mei 2010

You Are My Heaven

say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart
heorakhaejwo nal useum gadeuk an go honey mang seol ijima naegen neoppuniya honey
bitnaneun jeo byeol cheoreom dalkomhan kiseu cheoreom sojunghan naui sarang oh baby jikyeo garyeohae

RAP) hanpumeh neol aneulsu isseo nan seolleim dubae sebae gaseumi ttwi janha
amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal mollado nae majimak dochakeun nepum in geol
saranghae saranghae saranghae saranghae love to day saranghae saranghae neoman love to night
saranghae saranghae saranghae love for u only one for me oh my love for u

sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro chaewojun saram
geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum

RAP) neon naegeh haengbogeul gajyeodajun naui cheon guk (naui cheon guk)
love you so nae mamsok neoppunya ma boo oh my sweet her
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul jeonhae
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul mal hae

jaba jullae nal ojik neoui gyeoteh honey beoryeodujima nareul kkwak anajwo honey
ijeneun da malhalkkeh ijeneun neol gajilkkeh jigeumkkeot ganjikhaedun nae mameul modu gajyeoga
sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok na egeh haengbogeul an gyeojun saram
geureon neoreul saranghae nae gen neohanappunya gajyeoga deo isang chameul suga eopneun nae ma eum

saranghae saranghae love to day saranghae saranghae love to night
saranghae saranghae love for u only one for me

say my love.. when you see my heart
I just want for you
say my love.. when you see my heart
I just want for you neomaneul saranghalkkeoya

============================================

SS501 - You Are My Heaven Translation (English)

say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart

Give me permission to fill you with my laughter honey
Don't hesitate, you are the only one to me honey
Like that shining star, like sweet kiss
My precious love oh baby, I will be protecting you

I am able to hold you tight in my arms
Makes me flutter 2, 3 times more and my heart skips
Nobody can stop my heart towards you, even if I don't know
In the end I will finally arrive in your arms
I love you, I love you, I love you, I love you, love today
I love you, I love you, only you, love tonight
I love you, I love you, I love you, I love you, love for you
Only one for me, oh my love for you

Love is joy that makes me ravish and dizzy
A person who pampers me by wrapping me around her arms with her scent
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can't endure any much longer now

You are my heaven which holds my happiness (my heaven)
Love you so, there is only you in my heart
My boo, oh my sweet her
1, 2, 3 to the 4 and going, to let you know my love for you now
1, 2, 3 to the 4 and going, to tell you my love for you now

Can you hold on to me? Only by your side honey
Don't walk out on me, hold me tightly honey
I will tell you everything now, I will have you now
Take away all my heart that I've kept all this while

Love is joy that makes me ravish and dizzy
A person who pampers me by wrapping me around her arms with her scent
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can't endure any much longer now

Love is happiness like the morning dew
A person who embraces happiness to me
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can't endure any much longer now

I love you, I love you, love today
I love you, I love you, love tonight
I love you, I love you, love for you
Only one for me, Oh my love for you

say my love.. when you see my heart
I just want for you, I will only love you

indonesia:

katakan cintaku .. bila kau melihat hatiku
katakan cintaku .. bila kau melihat hatiku

Beri aku izin untuk mengisi dirimu dengan tawaku sayang
Jangan ragu,kau adalah satu-satunya untukku sayang
Seperti bintang yang bersinar, seperti ciuman manis
Sayangku oh baby, aku akan melindungi mu

Aku mampu memelukmu erat dalam pelukanku
Membuat saya bergetar 2, 3 kali lebih dan hatiku melompat
Tidak ada yang dapat menghentikan hatiku padamu, bahkan jika aku tidak tahu
pada Akhirnya aku berhasil meraih tanganmu
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, cinta hari ini
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, hanya kamu, cinta malam ini
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, cinta untukmu
hanya satu untukku, oh cintaku padamu

Cinta adalah sukacita yang membuatku terpesona dan gila
Seseorang yang memanjakan ku dengan membalutku di sekitar lengannya dengan aroma
Aku cinta semua tentangmu, menunggumu datang
Hatiku tidak dapat bertahan lebih lama lagi sekarang

Kau adalah surga yang menggenggam kebahagiaan (surgaku)
Cinta kau begitu, hanya ada kau dalam hatiku
My boo, oh manis nya
1, 2, 3 ke 4 dan pergi, untuk memberi tahu mu bahwa cintaku untukmu sekarang
1, 2, 3 ke 4 dan pergi, dan katakan cintaku padamu sekarang

Dapatkah ku berpegang pada ku? Hanya disisimu sayang
Jjangan pergi dariku, peluk erat diriku sayang
Aku akan memberi tahu mu segalanya sekarang, aku akan memilikimu sekarang
Mengambil semua hatiku bahwa aku telah menyimpan semua ini sementara

Cinta adalah sukacita yang membuatku terpesona dan gila
Seseorang yang memanjakan ku dengan membalutku di sekitar lengannya dengan aroma
Aku cinta semua tentangmu, menunggumu datang
Hatiku tidak dapat bertahan lebih lama lagi sekarang

Cinta adalah kebahagiaan seperti embun pagi
Seseorang yang merangkul kebahagiaan kepadaku
Aku cinta semua tentangmu, menunggumu datang
Hatiku tidak dapat bertahan lebih lama lagi sekarang

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, cinta hari ini
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, cinta malam ini
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, cinta untukmu
Hanya satu untukkua, Oh cintaku padamu

katakan cintaku .. bila kau melihat hatiku
aku hanya menginginkanmu, aku hanya akan mencintaimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar