Sabtu, 30 Juli 2011

SS501 Kim Hyun Joong mengumumkan konser pertama di Jepang




pada tanggal 29 juli, ss501 kim hyun joong sukses melakukan showcase jepangnya di JEPP Tokyo.

lebih dari 1800 fans dan 200 media yang berbeda meliput acara promosi braek down. walaupun kim hyun joong pernag perform di jepang sebelumnya sebagai anggota ss501, ini adalah kali pertamanya muncul sebagai solois. :walaupun begitu aku tidak gugup" ungkapnya sengan senyum pada orang banyak.

setelah perform dengan total 7 lagu, 4D leader membuat penonton tertawa dengan berkomentar "aku ingin menyanyika lebih banyak lagu tapi aku tidak punya lagu lagi yang bisa aku nyanyikan."

kesimpulan dai concert, dia mengungkapkan "melihat semua respon fans jepang ang menunjukkan cinta yang begitu besar pada album solo saya, aku akan merencanakan tour nasional di jepang.

kim hyun joong akan meris album solo kedua, dan juga konser tour 7 kota di jepang pada bulan november.


ENGLISH TRANSLATE

On July 29th, SS501’s Kim Hyun Joong successfully completed his Japanese showcase at the JEPP Tokyo.

Over 1,800 fans and reporters from 200 different media outlets showed up for the promotional “Break Down“ event. Although Kim Hyun Joong performed in Japan before with his fellow SS501 members, it was his first time appearing as a soloist. “Even so, I’m not nervous,” he said as he smiled at the crowd.

After performing a total of seven songs, the 4D leader made the audience burst out with laughter by remarking, “I want to sing more but I don’t have any more songs to sing.”

Concluding the concert, he revealed, “In response to all of the Japanese fans that showed so much love for my solo album, I will be planning a nationwide tour in Japan.”

Kim Hyun Joong will be releasing his second solo album this fall in addition to a seven-city tour across Japan in November.


Source + Photos: Sports Chosun (1) (2) via Naver + Indo trans: rtss501.blogspot.com
reposted from allkpop

1 komentar:

  1. Thanks for another great post. Where else
    may just anyone get that type of information in such an ideal manner of writing?
    I have a presentation subsequent week, and I am on the look for such info.



    Look at my web page ... how to get your ex back

    BalasHapus