[Info] Kim Hyun Joong, Rincian tentang Pembukaan HENECIA.COM [04.07.11]

[Info] Kim Hyun Joong, Rincian tentang Pembukaan HENECIA.COM [04.07.11]

Kim Hyun Joong, Rincian tentang Pembukaan HENECIA.COM
Keyeast
2011.07.04

Halo.
Ini adalah Henecia Tim Manajemen.

Ketika musim hujan berhenti, akan ada gelombang panas yang parah.
Kami berharap bahwa semua anggota Henecia bisa tetap sehat bahkan dalam gelombang panas yang parah.

Akhirnya kami menyampaikan berita yang mana telah ditunggu oleh anggota Henecia. www.henecia.com akan tersedia untuk semua orang pada tanggal 11-Juli-2011.

Sebelum pembukaan resmi, kami merencanakan untuk membuka aplikasi untuk 'anggota tetap' ditujukan bagi anggota Henecia dari 4-Juli-2011 dan seterusnya.

Selain [Notice] , [Staff Notice], kami akan menyarankan kemungkinan penggunaan menu lain setelah kita telah menyetujui anggota biasa pada tanggal 11-Juli.
Melalui Henecia.com, kami akan memberikan berbagai berita tentang Kim Hyun Joong lebih cepat, dan kami akan bekerja keras untuk membuat portal untuk kelancaran komunikasi bersama dengan semua fans.

Kami ingin mengingatkan Anda bahwa Henecia.com hanya tersedia untuk anggota klub penggemar untuk digunakan selama 1 tahun,
Untuk lebih jelasnya, silahkan check it out di www.henecia.com.

Terima kasih.

* Karena pengaturan saat ini, Anda tidak akan dapat mengakses website dengan lancar. Ini harus tersedia dalam waktu sekitar 20 menit. haap maklum.



ENGLISH TRANSLATE:

[Info] Kim HyunJoong, Details about HENECIA.COM Opening [04.07.11]

Kim HyunJoong, Details about HENECIA.COM Opening
KEYEAST
2011.07.04

Hello.
This is Henecia Management Team.

When the rainy season stops, there will be a severe heat wave.
We hope that all Henecia members can stay healthy even in the severe heat wave.

Finally we are delivering news that Henecia members have been waiting for.
www.henecia.com will be available for everyone on 11-July-2011.

Before its official opening, we are planning to open application for ‘regular member’ aimed at Henecia members from 4-July-2011 onwards.

Besides [Notice] , [Staff Notice], we will advise the possibility of use of the other menu after we have approved the regular members on 11-July.
Through Henecia.com, we will deliver various news about Kim HyunJoong more quickly, and we will work hard to make a portal for smooth communication together with all the fans.

We would like to remind you that Henecia.com is only available for fan club member to use for 1 year,
For more details, please check it out at www.henecia.com.

Thank you.

* Due to the current settings, you will not be able access the website smoothly. It should be available in about 20 minutes. We seek for your understanding.


ORIGINAL MESSAGE:

안녕하세요.

헤네치아 운영팀입니다.



장마가 그치면 무더위가 심할 거라고 합니다.

헤네치아 회원님들 모두 무더위 속에서도 건강하게 보내시기 바랍니다.



드디어 헤네치아 회원님들께 기다리던 소식을 전해 드립니다.

2011년 7월 11일 헤네치아닷컴(www.henecia.com)이 여러분께 선보일 수 있게 되었습니다.



정식 오픈 전, 7월 4일부터 헤네치아 회원분들을 대상으로 정회원신청이 진행될 예정입니다.

[NOTICE], [STAEE NOTICE]를 제외한 메뉴는 7월11일 정회원 승인 완료 후 이용 가능함을 안내 드리며,

헤네치아 닷컴을 통해 김현중씨와 관련된 다양한 소식들을 빠르게 전달 해 드리고 많은 팬 여러분들과 함께 원활한 소통이 될 수 있도록 노력 하겠습니다.



헤네치아 닷컴은 정회원제로 팬클럽 회원 분들에 한해 이용이 가능함을 한번 더 알려드리며,

자세한 사항은 헤네치아(www.henecia.com) 사이트의 에서 확인 부탁 드립니다.



감사합니다.



<참고사항>

- 기존 가입하신 2011헤네치아 회원에게만 제공되는 서비스입니다.

- 2011헤네치아는 더 이상의 추가모집이 진행되지 않습니다.

- 정회원 신청시 주의사항 및 이용약관을 숙지 해 주시기 바랍니다.




Credits : hyun-joong.com
English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com