KHJ.com di Hack orang

Seperti yang Anda mungkin tahu sekarang seorang hacker KHJ.com terpasang. Ini ditemukan siang ini oleh KeyEast dan mereka sedang mencari atas insiden ini segera. Rupanya, hacker membukukan pertemuan penggemar Jeju dan bahkan termasuk nomor rekening tempat untuk transfer dana.



Saat ini, KHJ.com ditutup. Mr Phil Shin, Presiden KeyEast tweeted pemberitahuan mendesak untuk semua fans. Saya kembali posting tweets sini untuk mereka yang tidak menggunakan account Twitter. Demikian juga, saya memposting terjemahan bahasa Jepang dari KIMHYUNJOONG PERFECT tweets untuk penggemar Jepang yang pada dasarnya diterjemahkan tweets s Mr.Shin '.



philshin76

Mendesak Pemberitahuan dari Keyeast untuk fans.telah terjadi luar hacker pada official Hp of KHJ. event di Jeju adalah con oleh hacker



philshin76

Dan hacker mengubah nomor rekening untuk biaya pendaftaran seorang henecia. kini sedang dalam penyelidikan dan mengembalikan m KHJ HP. aku meminta maaf untuk semua penggemar.


ENGLISH TRANSLATE:

As you probably know by now a hacker attached KHJ.com. This was discovered this afternoon by KeyEast and they're looking into the incident right away. Apparently, the hacker posted a Jeju fan meeting and even included account number where to transfer fund.

Currently, KHJ.com is closed. Mr. Phil Shin, President of KeyEast tweeted urgent notices for all the fans. I am re-posting the tweets here for those who do not use Twitter account. Likewise, I am posting the Japanese translation from KIMHYUNJOONG PERFECT tweets for the Japanese fans which basically translated Mr.Shin's tweets.

philshin76
Urgent Notice from Keyeast to KHJ's overseas fans.There was a hacking on the official Hp of KHJ.The event in Jeju is a con by hacker

philshin76
And hacker changed an account number of Henecia subscriber fee wiring.We are under investigation and restore KHJ HP.I'm sorry to all fans.


~

KHJPERFECT

HYUNJOONG.COMは現在、閉鎖された状態ですその他の関連情報は、キーイーストのホームページの掲示板を参照してください。 HYUNJOONG.COMが回復次第、お知らせがある予定です。



KHJPERFECT

ハッキングのために公式ファンクラブ'Henecia'のすべての加入申し込みとご入金を一時停止いたしますので、これに関連して、追加入金などでファンの皆さんの被害ない事を心から願います。



***



berikut notice dari keyeast di keyeast.co.kr.... terjemahannya menyusul ^0^






김현중씨 팬 여러분들께 안내 말씀 드립니다.

안녕하세요, 키이스트 입니다.



오늘 오전 공식 홈페이지가 외부 해킹 공격으로 인해 팬클럽 가입 공지의 입금 계좌가 바뀌는 일이 발생하여 많이 걱정하고 계신 줄 알고 있습니다. 관련하여 안내 말씀 드립니다.



해 킹으로 변경 공지된 우체국 은행(예금주: 재인오피스㈜ / 계좌번호 013102-02-456508) 계좌는 키이스트의 계좌가 아닙니다. 또한 팬 여러분들의 개인 휴대폰과 메일로도 입금 계좌를 명시한 공지가 계속해서 보내지고 있다고 합니다.



해킹으로 인해 공식 팬클럽 ‘Henecia’의 모든 가입신청 및 입금을 잠시 중단하오니, 이와 관련하여 추가 입금 등으로 팬 여러분들의 피해 없으시길 진심으로 바랍니다.



또한 스케줄란에 업데이트 되어 있던 6월 1일 ‘제주도 팬미팅’도 해킹과 함께 허위로 공지된 내용으로 사실이 아니며, 키이스트와는 전혀 무관한 내용으로 혼동 없으시길 바랍니다.



키 이스트는 팬 여러분들의 피해에 대해 철저한 조사를 위해 경찰 사이버 수사대에 수사를 요청한 상황입니다. 우체국 계좌 입금으로 피해를 입으신 팬 여러분께서는 반드시 팬클럽 담당자에게 전화 또는 이메일(henecia@hyun-joong.com)을 통해 자세한 피해 사항을 알려주시기 바랍니다.



김현중씨를 늘 아껴주시는 많은 국내외 팬 여러분들께 걱정을 끼쳐 드려 진심으로 죄송한 마음입니다. 공식 팬클럽 가입 신청은 홈페이지 복구 작업 완료 후 새로운 공지를 통해 자세한 안내 말씀 드리도록 하겠습니다.



감사합니다.



키이스트 드림

~~~



credit: liezle + indo trans: rtss501.blogspot.com