[KeyEast Notice] 2011 Kim HyunJoong Official Goods [HYUN JOONG COLLECTION]

Halo. Ini adalah KeyEast.

Sebelum promosi solo aktif Kim Hyun Joong, kami memberikan Anda 2011 Official Barang [Hyun JOONG COLLECTION] rincian katalog, kami berharap bahwa para penggemar yang tertarik dalam pembelian dapat membaca rincian di bawah ini.

Terima kasih.

Hyun KIM JOONG MINI 1ST ALBUM [BREAK DOWN] Showcase
RESMI PEMBELIAN BARANG DI TEMPAT

Barang resmi akan dijual di menampilkan / tempat fanmeeting, berharap bahwa setiap orang dapat mendukung.
- Produksi: KeyEast
- Setelah penjualan di showcase / tempat fanmeeting, barang akan disiapkan penjualan melalui pusat perbelanjaan online K-Art (www.ilovekart.com).
Pembelian di showcase / tempat fanmeeting akan 5% - 10% lebih murah dibanding pembelian melalui online.

Pembelian periode: 2011/06/07 dari 04:00
Pembelian tempat: Stadion JangChoong Resmi Booth

Catatan:
01. Pembelian harus dilakukan hanya Won Korea.
02. Ada fasilitas kartu kredit. (Pembelian dilakukan di tempat pameran secara ketat dengan uang tunai saja.)
03. Berdasarkan hukum, tas plastik gratis tidak akan disediakan di tempat tersebut. Kami berharap Anda dapat menyiapkan kantong Anda sendiri untuk pembelian barang.
04. Harap mengharapkan antrian ramai dan panjang pada hari menampilkan / fanmeeting, sehingga akan baik untuk datang sedikit lebih awal untuk melakukan pembelian Anda.
05. Semua barang dapat dijual keluar.

Hyun KIM JOONG UZOOSIN BARANG KOLEKSI

Pembelian periode: 2011/06/08 dari 02:00
Kuantitas: Terbatas saham untuk setiap item
Pembelian website: K-art (www.ilovekart.com)

* Untuk pertanyaan tentang pembelian, silahkan hubungi pusat belanja online.

** Beberapa barang mungkin tidak tersedia untuk pembelian di showcase / tempat fanmeeting.
** Semua barang lain yang tidak tercantum di atas adalah bukan barang resmi.

English translate :

Hello. This is KeyEast.

Prior to Kim HyunJoong’s active solo promotion, we are giving you the 2011 Official Goods [HYUN JOONG COLLECTION] catalogue details, we hope that the fans who are interested in purchase can read the details below.

Thank you.


KIM HYUN JOONG 1ST MINI ALBUM [BREAK DOWN] SHOWCASE
OFFICIAL GOODS PURCHASE AT VENUE

Official goods will be sold at the showcase/fanmeeting venue, hope that everyone can support.
- Production : KeyEast
- After the sale at the showcase/fanmeeting venue, the goods will be put up on sale through online shopping mall K-Art (www.ilovekart.com).
Purchase at showcase/fanmeeting venue will be 5% – 10% cheaper than purchase through online.

Purchase period : 2011.06.07 from 4pm
Purchase venue : JangChoong Stadium Official Booth

Notes :
01. Purchase has to be made in only Korean Won.
02. No credit card facility. (Purchase done at the showcase venue is strictly by cash only.)
03. Under the law, free plastic bags will not be provided at the venue. We hope you can prepare your own bags for your purchase of goods.
04. Please expect crowded and long queue on the day of showcase/fanmeeting, so it will be good to come a little earlier to make your purchase.
05. All goods may be sold out.

KIM HYUN JOONG UZOOSIN COLLECTION GOODS

Purchase period : 2011.06.08 from 2pm
Quantity : Limited stocks for each item
Purchase website : K-art (www.ilovekart.com)

*For enquiries on purchase, please contact online shopping mall.

**Some goods may not be available for purchase at showcase/fanmeeting venue.
**All other goods not listed above are not official goods.

Credits : Hyun-Joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + indotrans L rtss501.blogspot.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY