Kamis, 07 April 2011

Kim Hyun Joong-Jang GuenSeok, manakah yang lebih terlihat seperti pangeran kecil?bukti Photoshoot dirilis


Kim Hyun Joong-Jang GuenSeok, manakah yang lebih terlihat seperti pangeran kecil?bukti Photoshoot dirilis

Baru-baru ini melalui suatu komunitas online, Kim HyunJoong dan Jang GeunSeok shooting advertorial terungkap dan telah menarik perhatian.

Untuk duty free shop, mereka berdua muncul sebagai model iklan, film CF bersama-sama, yang menunjukkan konsep pangeran kecil dengan citra yang unik.

Secara khusus, Kim Hyun Joong memakai pakaian putih sementara Jang GeunSuk mengenakan warna hitam, menampilkan gaya busana yang berlawanan. Kim Hyun Joong menarik perhatian dengan gaya rambut keritingnya, mengenakan pakaian putih dengan pencocokan syal merah. Selain itu, Jang GeunSeok dengan gaya seperti Terruce dari kartun 'Candy' , menawan pikiran netizens.

Fans yang melihatnya menyebutkan, "Ini adalah Princes Black & White", "pangeran Charming Sungguh terlihat seperti Pangeran Kecil.!", "Ssangat penasaran melihat iklannya", "Kim Hyun Joong benar lucu dengan rambut perm" dan tanggapan yang lain.



ENGLISH TRANSLATE:

Kim HyunJoong-Jang GuenSeok, who is more like the little prince? Photoshoot proof released

Recently through an online community, Kim HyunJoong and Jang GeunSeok advertorial shot was revealed and has attracted attention.

For a duty free shop, both of them appeared as advertising model, filming CF together, showing the little prince concept with their unique image.

In particular, Kim HyunJoong was wearing black while Jang GeunSuk was wearing white, showing totally opposite fashion style. Kim HyunJoong drew attention with his permed curly hairstyle, wearing white clothings with matching red scarf. In addition, Jang GeunSeok was styled like Terruce from cartoon 'Candy', captivating the mind of the netizens.

Fans who saw it mentioned, "It is the Black & White Princes", "Charming princes. Really look like the Little Prince!", "Completely curious to see the ad", "Kim HyunJoong is completely cute with the perm hair" and etc responses.




Source: http://news.nate.com/view/20110404n22716
Chinese translation: xiaoyudian @ hyunjoongchina.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar