kim kyu jong mendonasikan beras kepada kampung halamannya

Pada tanggal 18-Februari, sebuah truk penuh dengan beras tiba di pintu masuk kantor DeokJin-gu, menarik perhatian dari orang-orang.

Kim Kyu Jong (dari grup SS501) yang saat ini aktif sebagai penyanyi, menyumbangkan 620kg beras untuk DeokJin-gu dimana dia berasal, bagi orang-orang lingkungan yang hidup dengan kesulitan.

Beras disumbangkan, yang telah diterima oleh Pak Kim Kyu Jong dari fans, yang disampaikan ke kantor DeokJin-gu melalui keranjang bunga padi Dreame (perusahaan)

Kepala Seksi Kesejahteraan Kim TaeSu mengatakan, "Kami mengucapkan terima kasih kepada Bapak Kim Kyu Jong untuk cinta yang hangat untuk kampung halamannya, menempatkan dalam tindakan cintanya kepada tetangga, itu adalah dorongan besar bagi orang-orang lingkungan yang mengalami kesulitan."

perwakilan dari tetangganya mengatakan "Dalam rangka untuk dimasukkan ke dalam tindakan cinta untuk tetangga, sehingga memberikan sumbangan tidak pernah berhenti, kita akan bekerja keras untuk terus-menerus mempublikasikan dan mendorong berbagi cinta antara tetangga."


ENGLISH TRANSLATE:

On 18-Feb, a truck full of rice arrived at the entrance of DeokJin-gu office, attracting attention from people.

Kim KyuJong (from group SS501) who is currently active as a singer, donated 620kg of rice to DeokJin-gu where he was from, for the neighborhood people who are living with difficulties.

The rice donated, which were received by Mr Kim KyuJong from his fans, were delivered to DeokJin-gu office through Dreame rice flower basket (company)

Welfare Section Chief Kim TaeSu said “We would like to thank Mr Kim Kyu Jong for his warm love for his hometown, putting in action his love for neighbors, it is a great encouragement to the neighborhood people who have difficulties.”

Neighborhood spokesperson said “In order to put in action the love for neighbors, so that giving generous donations never stops, we will work hard to constantly publicize and encourage sharing love among neighbors.”

Credits : http://www.jeonju.go.kr + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + INDO TRANSLATE: rtss501.blogspot.com