Rabu, 12 Januari 2011

waktu yang baik di Jepang No, 2 oleh Blog Staff Kim hyun joong



Blog Staf
waktu yang menyenangkan di Jepang 2
2011/1/10 / DA staf T

Sekarang akan memberitahu semua orang bagaimana hyun joong menghabiskan waktu di Jepang bulan lalu.

Terakhir kali, menulis tentang hyun joong pergi ke pusat perbelanjaan setelah makan ramen pedas kesukaannya.

Dengan bantuan asisten toko, ia juga membeli Binnie bagus yang dia suka.

Di waktu luang lain, ia hanya bermain i-pod dan menonton film dengan staff kami, meskipun kunjungan singkat tapi dia sangat menikmatinya.

Juga, seperti dinyatakan dalam berita, ia menghadiri penghargaan drama MBC, setelah itu, ia menghadiri party selesai melakukan drama.

Dia menghabiskan tahun baru bepergian ke negara lain dengan keluarganya.

Meskipun ia memiliki jadwal sibuk, tapi sudah waktunya untuk beristirahat sejenak selama tahun baru.


ENGLISH TRANSLATE:

Staff Blog
Happy time in Japan 2
2011/1/10/ DA staff T

Now will tell everyone how hyun joong spent his time in Japan last month.

Last time, wrote about hyun joong went to shopping after eating his favourite spicy ramen.

With the help of the shop assistant, he also bought a nice binnie that he liked.

In other free time, he just played i-pod and watched movies with our staffs, although it was a short stay but he enjoyed it very much.

Also, like stated in the news, he attended MBC drama awards, after that , he attended the drama’s wrap up party.

He spent the new year traveling to other country with his family.

Even though he has a busy schedule, but it’s time to rest for a while during the new year.


Source:KHJ Japan Official Mobile Site + http://blog.daum.net/elley0606
Chinese translation: 如云 @ www.hyunjoongchina.com
Proofing 紫色 @ www.hyunjoongchina.com
English translation: babyvfan (http://www.babyvfan.wordpress.com)
Indo trans: rtss501.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar