Minggu, 23 Januari 2011

Pak Baby akan bekerja sama dengan Avex untuk album Jepangnya




Di musim panas lalu, anggota SS501 mengakhiri hubungan mereka dengan DSP Entertainment dengan berakhirnya kontrak mereka. Semua anggota pergi ke berbagai perusahaan tetapi meskipun berada di perusahaan yang berbeda untuk kegiatan solo mereka, mereka masih akan mempertahankan nama SS501 dan akhirnya rilis trek bersama-sama sebagai sebuah kelompok. Selama waktu ini, anggota Kim Hyung Jun melanjutkan dengan S-Plus Entertainment di Korea dan itu baru-baru ini mengungkapkan bahwa ia telah ditandatangani pada tanggal dengan Avex Entertainment untuk kegiatan solo di Jepang. Informasi itu baru-baru ini diposting pada halaman web fanclub resmi Jepang-nya.

Album solo belum pernah diberi nama Jepang dijadwalkan akan dirilis pada 23 Maret dan akan mulai dijual pada tanggal 24 Januari pra. Dia juga dijadwalkan untuk memegang [Bagian 1 di Tokyo]-nya pertemuan penggemar di Shinagawa Stella Ball di Tokyo pada tanggal 19 Februari. Pada acara ini, ia akan merilis rincian lebih lanjut tentang album ini dan juga berpotensi menyanyikan beberapa lagu dari album mendatang.

Saat ini agensi nya, S Plus Entertainment, terungkap pada tanggal 23 Januari, "Di masa depan, Kim Hyung Joon akan bekerja sebagai artis solo di kedua Korea dan Jepang. Dari semua anggota SS501, Kim Hyung Joon adalah orang yang dijadwalkan dengan debut Jepang awal. "

Mereka juga menjelaskan, "Seiring dengan penampilannya di musiknya, 'Kafein,' dia sudah mempersiapkan album solo juga. Segera setelah musik berakhir pada tanggal 23, dia akan menyelesaikan rekaman album, dan akan merencanakan berbagai kegiatan dengan Avex. Kami akan merilis informasi untuk para penggemar Korea segera setelah rincian selesai. Setelah selesai jadwal Korea, Kim Hyung Joon akan menuju ke Jepang. "

Kim Hyung Joon berkomentar, "Saya senang bisa bekerja dengan Avex. Dari awal, aku sudah menantikan begitu banyak hal pada tahun 2011. Saya berharap untuk memperpanjang gaya saya sendiri baik di Korea dan Jepang. "

Seorang wakil dari Avex menyatakan, "Kami juga senang bisa bekerja dengan Kim Hyung Joon, yang sudah memiliki posisi penting sebagai seniman. Kami akan memastikan bahwa ia tumbuh menjadi seorang seniman yang mewakili tidak hanya Korea dan Jepang, tapi seluruh Asia juga. "

Drama musicalnya, 'Kafein,' telah selesai pada tanggal 23 Januari, dan persiapan untuk debut Maret nya akan segera dimulai.

English translate

This past summer, the boys of SS501 ended their relationship with DSP Entertainment with the expiration of the their contracts. All the members went to various companies but despite being in different companies for their solo activities, the boys will still retain the SS501 name and eventually release tracks together as a group. During this time, member Kim Hyung Jun went on to sign with S-Plus Entertainment in Korea and it’s been recently revealed that he has signed on with Avex Entertainment for his solo activities in Japan. The information was recently posted on his official Japanese fanclub webpage.

The yet unnamed Japanese solo album is scheduled to be released on March 23rd and will go on pre sale on January 24th. He’s also scheduled to hold his [1st Part in Tokyo] fan meeting at the Shinagawa Stella Ball in Tokyo on February 19th. At this event, he will release more details on this album and also potentially sing some of the tracks from the upcoming album.

We reported earlier that SS501′s Kim Hyung Joon will be releasing his first Japanese solo album this March after contracting with Avex Entertainment.

His current agency, S Plus Entertainment, revealed on January 23rd, “In the future, Kim Hyung Joon will be working as a solo artist in both Korea and Japan. Out of all the SS501 members, Kim Hyung Joon is the one who’s scheduled with the earliest Japanese debut.”

They continued, “Along with his appearance in his musical, ‘Caffeine,‘ he’s been preparing for his solo album as well. As soon as the musical ends on the 23rd, he’ll be finalizing his album recordings, and will plan a variety of activities with Avex. We’ll be releasing the information to the Korean fans as soon as details are finalized. Upon the completion of his Korean schedules, Kim Hyung Joon will be heading over to Japan.”

Kim Hyung Joon commented, “I’m glad to be able to work with Avex. Right from the start, I’m already looking forward to so many things in 2011. I’m hoping to extend my own style in both Korea and Japan.”

A representative of Avex stated, “We’re also glad to be able to work with Kim Hyung Joon, who already has a prominent position as an artist. We’ll be making sure that he grows into an artist who represents not only Korea and Japan, but all of Asia as well.”

His musical, ‘Caffeine,’ will be closing on January 23rd, and the preparations for his March debut will begin soon after.

Credit : Allkpop via triplesphiliphine + indo trans rtss501.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar