Kim Hyun Joong, menjadi juru bicara Hangten 2011

pada tanggal 12 januari, Hangten korea (www.hangten.co.kr) mengungkapkan bintang Hallyu top Kim Hyun Joong sebagai juru bicara mereka untuk 2011.

wakil presiden Hangten Korea Jeong YongHa menyebutkan: "Karena Hangten adalah brandname cocok untuk Male Female Pemuda atau tua, sebuah brandname yang bisa membuat orang merasa nyaman, Kim Hyun Joong yang populer di kalangan fit masyarakat umum kita, oleh karena itu kita telah memilih dia" juga mengatakan: "Kim Hyun Joong memiliki kedua sisi hangat dan emosional dan juga memiliki pesona sisi trendi, bisa masuk ke berbagai mode Hal ini diyakini bahwa ia akan menjadi dunia bintang Hallyu, diharapkan dapat membawa popularitas merek.. "

Selama kerjasama 1 tahun dari Hangten Spring / Summer poster dan Kim Hyun Joong, mereka harus siap untuk menampilkan yang nyaman dan juga kelas liburan clothswear tinggi. Kami juga akan melakukan jadwal photoshoot bersama dengan model wanita, khusus disiapkan bagi para pecinta, pakaian pasangan yang akan dicintai. Hangten juga akan menggelar kampanye lingkungan setiap tahun, slogan 2011 adalah "Save The Earth", dan akan memulai serangkaian kegiatan pada lingkungan dan produk hijau.

Tahun lalu setelah Kim Hyun Joong selesai syuting 'Naughty Kiss', dia telah beristirahat, melakukan syuting CF dan juga mempersiapkan album solonya dan memilih proyek berikutnya.


ENGLISH TRANSLATE:

Kim HyunJoong, becomes Hangten 2011 spokesperson

On the 12th, Hangten korea（www.hangten.co.kr）revealed Hallyu top star Kim HyunJoong as their spokesperson for 2011.

Hangten Korea Jeong YongHa vice president mentioned: "Because Hangten is brandname suitable for Male Female Youth or elder, a brandname which can make people feel comfortable, Kim HyunJoong's popular among the general public fit us, therefore we have selected him" also said: "Kim HyunJoong possess both warm and emotional side and also have the trendy charm side, able to fit in to a wide variety of fashion. It is believed that he will become a world Hallyu star, expected to bring up the brands popularity."

During the 1 year cooperation of Hangten Spring/Summer poster and Kim HyunJoong, they have prepared to showcase comfortable and also high class leisure clothswear. We will also schedule to photoshoot together with female model, specially prepared for lovers, couple outfit that will be well loved. Hangten will also hold environmental campaign every year, 2011's slogon is "Save The Earth", and will start a series of activities on enviromental and green product.

Last year after Kim HyunJoong completed 'Naughty Kiss' filming, he has been recharging, doing CF filming and also preparing his solo album and selecting his next project.

Source： http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011011218257
Chinese translation: xiaoyudian @ HyunJoongChina.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
indo trans: rtss501.blogspot.com