maaf baru bisa ngepost translate-nya hari ini
karena admin sedang sibuk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
sorry, just posting this translation now.
because, our admin so busy.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MK STAR TODAY WITH KIMHYUNG JOON
Halo ~ ^ ^ Saya di sini ~ Ini adalah orang yang sangat sempurna Kim HyungJun !!!!!!!!!!
@ Mkstartoday Semua anggota (tidak termasuk JungMin) mengadakan pertemuan penggemar, Anda tidak punya rencana untuk pertemuan penggemar di Korea? Dan apa rencana masa depan Anda?
J: @ kongja08 Kita akan memiliki album dan konser dengan semua 5 dari kami tahun depan! Kami mohon dukungan banyak ^ ^
@ Mkstartoday Apakah Anda sering menghubungi anggota???
J: @ kdh6141 Sungguh sangat sering ~ Bahkan terlalu banyak !!!^^
@ Mkstartoday 1 tahun kemudian, anda akan 25 tahun, apakah ada sesuatu yang harus Anda lakukan ketika Anda menjadi 25?
J: @ youngjinmam tahun depan, solo album dan drama!!??
@ Mkstartoday Kau tampak sangat canggung dengan aktris ketika pengambilan gambar untuk poster, bagaimana Anda menjadi dekat dengan aktris Shin EuiJung? Apakah karena Anda memiliki keramahan besar sehingga Anda dapat menjadi dekat dengan aktor-aktor lain segera?
J: 0803mile keramahan @ Sangat besar!
@ Mkstartoday Apa sumber untuk keramahan unik besar HyungJun's + positif tak terbatas?
J: @ suyeong84 Itu tidak lain adalah,,,, ~>??^^ Setiap orang Bukankah keyakinan !?!?!?!?!??!?!!??!
@ Mkstartoday Apakah Anda tahu tentang fans Turki? Silahkan datang ke Turki. Salam ^ _ ^ eui Terima kasih
A: @ novalyamo Terima kasih untuk penggemar tinggal di Turki! Sampai kemudian ketika saya dapat pergi dan kinerja di Turki segera!
@ Mkstartoday Apakah Anda tahu bahwa di Rusia ada banyak orang yang menyukai Anda? fighting Dan jangan lupa untuk beristirahat!
J: @ PrettyFluffy terima kasih banyak ~ sampai ketemu di Rusia ~
@ Mkstartoday Apakah Anda memiliki rencana untuk mengubah jam 02:00 Musik High untuk pagi hari? TT
J: @ jinsol94 Itu .. membicarakan dengan kepala Stasiun Siaran ...
@ Mkstartoday Apa warna favorit Anda, silakan balas
J: @ bshbsh19 @ hyungjun87 Saya suka hitam dan biru ~ ~
@ Mkstartoday Pada saat ini ~! Siapakah orang yang anda banyak pikirkan? Ke?
J: @ anggota JuWon_8863 kami ~! Terutama JungMin!
@ Mkstartoday Apakah kesalahan yang Anda miliki dan paling diingat di perform Café-in?
A: @ junvirus saya harus pergi setelah mengganti pakaian, aku hancur karena aku tidak mengenakan gigi dan kacamata! Keke
@ Mkstartoday Mengapa Anda tidak membalas pertanyaan-pertanyaan saya TT TT saya ditinggalkan oleh oppa HyungJun? TT TT-Sora-
A: @ StaR0828 Saya suka Sora ~ Peace!
@ Mkstartoday HyungJun-ah, apa yang Anda makan untuk makan siang nanti??? Silahkan merekomendasikan beberapa makanan kekekekeke
A: @ kissNmusic2u aku makan BoongEuhBbang (roti kacang berbentuk ikan-red) ~ Saya sarankan Ginseng sup ayam !!!!!!! Peace
@ Mkstartoday akankah hyung Jun datang ke singapore lagi?
J: @ ivywithss501 jelas! tahun depan aku akan pergi ke singapura!
@ Mkstartoday HyungJun Oppa ^ ^ Apa resolusi tahun baru Anda?
A: @ betterlily Aku akan keluar dengan album solo dan beberapa lainnya!
@ Mkstartoday HyungJun oppa !!!!!!! Halo ~ Saya seorang penggemar Cina ^ ^ Kapan kau datang ke China ?????????????? Aku benar-benar ingin menonton pertemuan penggemar .. [Berita reporter: Uhng .. bahasa koreamu tidak baik .. Maaf .. ]
J: kikiaijun @ Tidak apa-apa! Kerja keras dan berusaha untuk berkomunikasi dalam bahasa Korea! Hwaiting!
@ Mkstartoday HyungJun, makanan apa yang paling Anda suka? Aku akan ke sekolah sekarang ... TT TT Saya seorang penggemar Singapura ~ ~ ^ ^ Have a nice day ~ ~
J: @ hugamooo Electric belut ~
@mkstartoday lagu Favorit dari ss501?
J: Grace_ljw @ let me be the one
@ Mkstartoday Saya pasti ingin memiliki kencan seperti ini! Jika Anda memiliki kesempatan untuk ini, Kencan seperti apa yang akan anda lakukan??
J: @ JuWon_8863 kapal pesiar date ~? Keke
@ Mkstartoday Jjunnie yah ~ Apakah Anda tahu Triple S Indonesia? Harap menggunakan bahasa Inggris ^ ^
A: @ triplechangjo Aku tahu~ terima kasih sampai jumpa byebye ~ ~
@ Mkstartoday akankah Café-in dijadikan DVD? Saya ingin menonton beberapa kali
J: @ yun0606 Akan segera keluar ~ ^ ^
@ Mkstartoday Aku cinta Choco sangat Keke Dimana Choco? Di rumah? ^ ^
J: jina_me @ Dia sedang beristirahat di rumah ~ Princess Choco!
@ Mkstartoday Keke Oppa saya berpikir, bagaimana Anda memikirkan nama Kim ChulSoo .. kekeke-Youngshin
J: @ YoungShin113 itu karena aku tidak siap jadi aku menggunakan nama mudah ChulSoo ! Keke
@ Mkstartoday hyung Jun silakan balas saya ...
J: @ FutagoDestiny ^ ^
@ Oppa mkstartoday contesta harap Anda luar biasa dan kami mencintai Anda dalam SouthAmerica
J: @ Katha3plov3 kau tahu saya ~ ^ ^ kejutan yang sangat oh thnx ~ ~ aku cinta Clombia?
@ Mkstartoday Tolong beritahu kami sedikit dari genre album solo Anda dan lagu apa yang akan terjadi ~
J: @ lovecloud2010 Ini rahasia ~!!!!
@ Mkstartoday Anda memang bagus Kim HyungJun!
A: @ icejji Anda tahu sekarang ~?
@ Mkstartoday Jika Anda mengumpulkan 7 bola naga, keinginan apa yang akan anda minta dari dewa naga itu ? +_+?? ke
A: @ kissNmusic2u Saya ingin membawa satu dewa naga lagi ~
@ Mkstartoday ini Nama Arab كيم هيونغ جون, nama anda, dalam bahasa Arab Bagaimana menurut Anda
J: @ LoOLoO2010 OMG
A: @ mkstartoday Apakah Anda tahu di PeulKa adalah KyeoTeol JjaJangMyeon?
@ SS_5_01 Apa itu!
@ Mkstartoday Apa yang harus sayatanya TT Ah benar! Apakah Anda ingin pergi kencan dengan fans ~? Aku penasaran^__^
J: @ yakultmilo Tentu saja aku mau! Ketika saya memulai kegiatan saya tahun depan, go go!
@ Mkstartoday DATANG KE YUNANI! Oppa kami telah SOUVLAKI! wink.gif Tolong!
J: @ xenia33 Yunani terimakasih!!!
@ Mkstartoday Lapar ¤ I ¤ I
A: @ lick83 aku mendapat makanan
@ Mkstartoday Oppa, aku ingin makan makanan. Apakah Anda memiliki sesuatu yang Anda masak biasanya ?^¤·^
A: @ alwaysmilingly saya pandai memasak ramyun cangkir!
@ Mkstartoday Mengapa ada tidak banyak atas jawaban HyungJun's? Cepat cepat rajin balasan kami.
A: @ sohnsb saya sudah bekerja keras di atasnya
@ Mkstartoday Anda adalah yang sangat pertama di antara SS501 anggota untuk memulai twitter, apa yang Anda pikirkan akan daya tarik twitter? Dan apakah Anda memeriksa penggemar 'menyebutkan dalam waktu luang Anda?
J: @ suyeong84 tidak bisa menjaga tangan saya lepas, saya selalu di twitter! Peace
@ Mkstartoday aku datang untuk mendukung kinerja pertama Cafe-in waktu yang lain ... Mengapa Kim.Hyung.Jun terlihat seperti ini !!!!!!!!!!!! Saya seorang wanita dan saya tidak mungil !!!!!!!!!!!!!! Anda cantik seperti manusia
A: @ Snowday0507 Apa yang bisa saya katakan ~ Karena aku manusia!
@ Mkstartoday Saya bolos sekolah sehingga guru saya memanggil saya TT TT Apa yang harus saya lakukan?!
A: @ SoYoung96 Pergi dan mendapatkan hukuman. Bagaimana Anda bisa melakukannya! Mengapa bolos sekolah!
@ Mkstartoday Oppa Jjun, apa yang Anda lakukan di Natal?
J: @ SS_5_01 Akan tampil untuk Cafe-in
@ Mkstartoday apa yang anda ketahui tentang fans di Argentina (southamerica)?
J: @ nati_1825 saya tahu! Argentina!
@ Mkstartoday Anda tahu fakta bahwa ada banyak penggemar di Arab. Arab Saudi
A: @ seeso4 Terima kasih, Arab Saudi!!
@ Mkstartoday Oppa HyungJun smile.gif Apakah Anda tahu di mana Brunei? Jika Anda memiliki kesempatan, akan Anda datang?
J: @ fungfung87 benar-benar ^ ^ omg ThankU!?
@ Mkstartoday DATANG KE INGGRIS SEGERA! Ada Triple S di sini!
J: @ jessiiikpop Inggris !!!!! ohohoohohohohohohohohoho!
@ Mkstartoday Oppa, kau suka dipinggir yang kiri bawah atau diatas?? Saya suka disisi atas J: @ Aloefarm64 Keduanya adalah sempurna ~ saya suka keduanya
@ Mkstartoday Euahni mana kepercayaan Oppa berasal dari ... Keke-Youngshin
J: @ YoungShin113 Dari hatiku!
@ Mkstartoday Apakah ada rencana untuk mengadakan pertemuan penggemar di Jepang?
J: @ malioct27 akan melihat Anda sangat sering tahun depan!
@ Mkstartoday Bagaimana perasaan Anda ketika penggemar menjerit saat mereka melihat Anda?
J: @ Kyujunnie Totally Happy
@ Mkstartoday Apakah ada sesuatu yang ingin Anda pakai selain blackberry? Saya menggunakan iphone 4.
J: @ reL_gabU Nope. Beli buat saya Keke
@ Mkstartoday Tolong jangan lupa lebih banyak beristirahat. Thailand fanclub
A: @ nongpomx Terima kasih. Saya akan melihat Thailand segera!
@ Mkstartoday # mkstartoday Oppa, ikapan ini berakhir ^ ^ TT? dari. SeoWooReu fan
J: @ Aloefarm64 lain 20 menit lagi! Bicaralah dengan isi hati Anda!
@ Mkstartoday Ini belum berakhir kan? Mengapa jawaban berhenti TT TT Tidak banyak waktu yang tersisa TT TT
J: @ junvirus Cepat cepat mengirimkan pertanyaan Anda!
@ Mkstartoday KiMyeongJun keluar ~ Oppa! Apakah itu turun karena kemacetan? TT TT
J: @ junvirus Totally sesak!
@ Mkstartoday acting Anda membaik. Berapa banyak yang akan anda berikan pada keterampilan Anda acting?
J: @ lick83 100 marks
@ Mkstartoday Jangan lewatkan penggemar USA Anda??!!? Silakan balas aku! Saya sekarang bekerja keras menerjemahkan tweets Anda!! " real-time!
A: @ Quainte501 I miss you ~ aku akan pergi segera jika Anda terus mendukung!
@ Mkstartoday Harap hanya mengatakan sebuah kata 'halo' kepada saya TT TT T T
J: @ 9_eunji Annyong
@ Mkstartoday Kapan Anda mulai melakukan drama?
J: ellie820909 @ Berikutnya tahun !1
@ Mkstartoday unnie Shelly akan pergi ke Korea besok ^ ~ Unnie akan pergi ke sana langsung dan dukungan. ^
J: @ selina_jun Ya, terima kasih. Mencari dukungan Anda di masa depan juga
Ini adalah Kim HyungJun yang telah bercakap-cakap dengan Anda sampai sekarang! Sangat menyenangkan ~ Dalam waktu juga, saya akan menjadi pekerja keras Kim Hyung Jun dengan image yang lebih besar. Aku mencintaimu! Peace!! Aku mencintaimu baby!
ENGLISH TRANSLATE:
Hello~^^ I am here~ This is the very perfect man Kim HyungJun!!!!!!!!!!
@mkstartoday All the members (excluding JungMin) held fan meeting, dont you have plans for fan meeting in Korea?? And what is your future plans??
A: @kongja08 We are going to have album and concert with all 5 of us next year! Please support us lots^^
@mkstartoday Do you contact the members often???
A: @kdh6141 Really very often~ Had too much!!!^^
@mkstartoday 1 year later, you will be 25 years old, is there anything you must do when you become 25?
A: @youngjinmam Next year, solo album and drama!!??
@mkstartoday You look very awkward with the actress when shooting for the poster, how did you become close to actress Shin EuiJung? Is it because you have such great sociability that you can become close with other actors immediately?
A: @0803mile Extremely great sociability!
@mkstartoday What is the source for HyungJun's unique great sociability + infinite positivity?
A: @suyeong84 That is none other than,,,, Everyone~>??^^ Isn't it confidence!?!?!?!?!??!?!!??!
@mkstartoday Do you even know about Turkey fans? Please come to Turkey. Yours _ ^eui ^ Thank you
A: @novalyamo Thank you to fans living in Turkey! Till then when I can go and have performance in Turkey soon!!
@mkstartoday Do you know that in Russia there are many people who likes you? fighting! And don't forget to have a rest!
A: @PrettyFluffy thank you so much~ see u in Russia ssoon~
@mkstartoday Do you have plans to change 2am Music High to morning? TT
A: @jinsol94 That.. discuss with Broadcast Station chief...
@mkstartoday What is your favorite color, please reply
A: @bshbsh19 @hyungjun87 I like black~ and blue~
@mkstartoday At this very moment~!! Who is the person that you are thinking of most??ke
A: @JuWon_8863 Our members~! Especially JungMin!
@mkstartoday What is the mistake that you had and remember the most in Café-in performance?
A: @junvirus I had to go out after transformation, I ruined it because I didnt wear the teeth and glasses! keke
@mkstartoday Why don¡t you reply to my questions TT TT I am being abandoned by HyungJun oppa?? TT TT –Sora-
A: @StaR0828 I love Sora~ Peace!
@mkstartoday HyungJun-ah, what are you eating for lunch later??? Please recommend some food kekekekeke
A: @kissNmusic2u I ate BoongEuhBbang (fish-shaped red bean bread)~ I recommend Ginseng Chicken soup!!!!!!! Peace
@mkstartoday will hyung jun come to singapore again?
A: @ivywithss501 sure~ next year ill go singapore
@mkstartoday HyungJun oppa^^ What is your new year resolution?
A: @betterlily I will come out with a solo album and several other!
@mkstartoday HyungJun oppa!!!!!!! Hello~ I am a Chinese fan^^ When are you coming to China?????????????? I really want to watch fan meeting.. [news reporter: Uhng.. Your Korean is not good..Sorry.. ]
A: @kikiaijun It's okay! Work hard and try to converse in Korean! Hwaiting!
@mkstartoday HyungJun, what food do you like best? I am going to school now... TT TT I am a Singapore fan~~^^ Have a nice day~~
A: @hugamooo Electric eel~
@mkstartoday Favorite song of ss501?
A: @Grace_ljw let me be the one
@mkstartoday I definitely want to have a date like this! If you have a chance for this, what kind of date will it be??
A: @JuWon_8863 Cruise ship date~? keke
@mkstartoday Jjunnie yah~ Do you know Triple S Indonesia?? Please use English ^^
A: @triplechangjo I know ~ thank U see u soon~ byebye~
@mkstartoday Won't Café-in be made into DVD? I want to watch it a few times
A: @yun0606 Will be out soon~^^
@mkstartoday I love Choco very much keke Where is Choco?? At home? ^^
A: @jina_me She is resting at home~ Princess Choco!
@mkstartoday keke Oppa I am thinking, how did you think of the name Kim ChulSoo..kekeke-YoungShin
A: @YoungShin113 It caught me off guard so I used the easy ChulSoo !! keke
@mkstartoday hyung jun please reply me...
A: @FutagoDestiny ^^
@mkstartoday oppa contesta please You are superb and we love you in SouthAmerica
A: @Katha3plov3 do you know me~?^^ oh very surprise~ thnx~ I love Clombia
@mkstartoday Please tell us a little of the genre of your solo album and what song will it be~
A: @lovecloud2010 It¡¯s a secret~!!!!
@mkstartoday You are indeed good Kim HyungJun!!
A: @icejji You know it now~?
@mkstartoday If you collect 7 dragon balls what is the wish you will wish from the dragon god??? +_+?? ke
A: @kissNmusic2u I want to bring one more dragon god~
@mkstartoday This Arabian Name كيم هيونغ جون , Your name, the Arabic What do you think
A: @LoOLoO2010 OMG
A: @mkstartoday Do you know in PeulKa is KyeoTeol JjaJangMyeon?
@SS_5_01 What¡¯s that
@mkstartoday What should I ask TT Ah right! Do you want to go on a date with fans~? I¡¯m curious ^^
A: @yakultmilo Of course I want to! When I start my activities next year, go go!
@mkstartoday COME TO GREECE!!! Opaa we have SOUVLAKI!! wink.gif Please!!!
A: @xenia33 Greece Thank U!!!!!
@mkstartoday Hungry ¤Ì¤Ì
A: @lick83 I have eaten
@mkstartoday Oppa, I want to eat food. Do you have something you cook usually?^¤·^
A: @alwaysmilingly I am good at cooking cup ramyun!
@mkstartoday Why is there not much of HyungJun's replies? Quickly quickly dilligently reply us.
A: @sohnsb I am already working hard on it
@mkstartoday You are the very first one among SS501 members to start twitter, what do you think is the attraction of twitter? And do you check fans' mentions in your free time?
A: @suyeong84 Can't keep my hands off, I am always on twitter! Peace
@mkstartoday I went to support the first performance of Cafe-in the other time ... Why does Kim.Hyung.Jun looks like this !!!!!!!!!!!! I am a lady and I am not petite!!!!!!!!!!!!!! You are gorgeous like a man
A: @Snowday0507 What can I say~ Because I am a man!
@mkstartoday I skipped school so my teacher called me TT TT What should I do?!!!
A: @SoYoung96 Go and get scolded. How can you do that!!! Why skip school!!!
@mkstartoday Jjun oppa, what are you doing on Christmas?
A: @SS_5_01 Will be performing for Cafe-in
@mkstartoday do you know about fans in Argentina (southamerica)?
A: @nati_1825 i know!!! Argentina!
@mkstartoday You know the fact that there are many fans in Arab. Saudi Arabia
A: @seeso4 Thank you, Saudi Arabia!!!!
@mkstartoday HyungJun oppa smile.gif Do you know where is Brunei? If you have a chance, will you come???
A: @fungfung87 really!?^^ omg ThankU
@mkstartoday COME TO ENGLAND SOON! There are Triple S here Too!!!
A: @jessiiikpop England!!!!! ohohoohohohohohohohohoho!
@mkstartoday Oppa, do you like the fringe to be left down or combed up?? I like it combed up
A: @Aloefarm64 Both are perfect ~ I like both
@mkstartoday Euahni Where does oppa's confidence comes from...keke -YoungShin
A: @YoungShin113 From my heart!
@mkstartoday Is there plan to hold fan meeting in Japan??
A: @malioct27 Will see you very frequently next year!
@mkstartoday How do you feel when fans scream when they see you?
A: @Kyujunnie Totally Happy
@mkstartoday Is there anything else you want to use besides blackberry? I am using iphone 4.
A: @reL_gabU Nope. Buy for me keke
@mkstartoday Please don't forget to rest more. Thailand fanclub
A: @nongpomx Thank you. I will see Thailand soon!
@mkstartoday #mkstartoday Oppa, what time is this until ^TT^? from. SeoWooReu fan
A: @Aloefarm64 Another 20 minutes more! Talk to your heart's content!
@mkstartoday It has not ended yet right? Why did the replies stopped TT TT There isn't much time left now TT TT
A: @junvirus Quickly quickly send in your questions!
@mkstartoday KiMyeongJun come out~ Oppa!!! Has it come down due to congestion? TT TT
A: @junvirus Totally congested!
@mkstartoday Your acting is improving. How much will you give on your acting skills?
A: @lick83 100 marks
@mkstartoday Don't you miss USA fans??!!? Please reply me!! I am now working hard translating your tweets!!' real-time!!!
A: @Quainte501 I miss you~ I will go soon if you keep on supporting!
@mkstartoday Please just say a work of 'hello' to me TT T TT T
A: @9_eunji Annyong
@mkstartoday When will you start doing drama??
A: @ellie820909 Next year !!1
@mkstartoday Shelly unnie will be going to Korea tomorrow~ Unnie will go there directly and support.^^
A: @selina_jun Yes, thank you. Looking for your support in the future too
This is Kim HyungJun who has been conversing with you till now! It was fun~ In the future too, I will become a hardworking Kim Hyung Jun with even greater image. I love you! Peace!!!! I love you baby!
Credit: ishamei501.blogspot.com + rtss501.blogspot.com (indo trans)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar