KYU JONG dan Young saeng mengundang untuk datang ke FM thailand

Indo translation:
YS: Sawasdee Krub, Young Saeng Krub (halo, ini YS)

KL: Kyu Jong Krub (Ini kyu jong)

YS: annyoenghaseo, kita pergi untuk bertemu dengan fans thai setelah lama tak melihat kalian semua. Aku sangat senang mendengar bahwa Fans thai mempersiapkan sambutan untuk kita berdua. tapi kapan fanmeet lagi?

KJ: fanmeet akan berlangsung pada tanggal 11 desember dan aku harap semuanya bisa bergabung dengan kita dan buat kenangan Fanmeet yang tak terlupakan bersama. aku menghitung mundur untuk bertemu kalian semua. goodbye ^^


Show date : December 11, 2010
Show time : 18.00 - 20.00 Hrs
Venue : Royal Paragon Hall 3 @ Siam Paragon
Ticket Price : 4,500 / 3,500 / 1,500 / 900 Baht



ENGLISH Translation:

YS: Sawasdee Krub, Young Saeng Krub (Hello, this is YS)

KJ: Kyu Jong Krub (This is Kyu Jong)

YS: Anyoung hasaeyo, we’re going to meet Thai fans very soon after haven’t seen all of you for so long. I am very happy to hear that Thai fans have prepared a very warmth welcome for the two of us. But… when is the fanmeet again?

KJ: The Fanmeet will be on December 11th and I hope everybody will come to join us and make this fanmeeting memorable together. I’m counting down to meet everyone soon. Goodbye ^^

Show date : December 11, 2010
Show time : 18.00 - 20.00 Hrs
Venue : Royal Paragon Hall 3 @ Siam Paragon
Ticket Price : 4,500 / 3,500 / 1,500 / 900 Baht

Credit clip: xjylpb @YT (Uploader) + English Translation: Mel@Hyuniversal0606