SS501 Album Baru tidak akan Terlalu Jauh...

SS501 Album Baru tidak akan Terlalu Jauh...

SS501, akting, bernyanyi ... 'berirama akan dijalankan'

Kim Hyun Joong. Kim Kyu Jong. Kim Hyung Jun,Park Jung Min mulai berakting
Hanya Heo Young Saeng yang akan sepenuhnya berkonsentrasi pada kegiatan penyanyi
agensi Individu 'Grup kegiatan' memastikan

setiap Anggota menandatangani kontrak dengan perusahaan manajemen yang berbeda, kelompok SS501 berkonsentrasi untuk merilis sebuah perubahan.

Di antara anggota, Kim Hyun Joong, Kim Kyu Jong, Kim Hyung Jun akan sementara dimulai dengan kegiatan aktor mereka. Park Jung Min akan sibuk dengan kegiatan akting dan bernyanyi dalam conjuction. heo Young Saeng sepenuh hati fokus pada kegiatan penyanyi. Penandatanganan kontrak eksklusif Heo Young Saeng dan Kim Kyu Jong dengan Lee Hyori's management perusahaan B2M Hiburan mengklarifikasi: 'Heo Young Saeng rencana untuk merilis album solo mulai tahun depan, untuk Kim Kyu Jong memiliki proposal yang lebih pada drama, jadwal sementara untuk memiliki kegiatan akting. "

Sudah bergabung di Bae Yong Jun Keyeast, Kim Hyun Joong setelah 'Boys Over Flowers' berakting di MBC drama 'Naughty Kiss', secara aktif terlibat dalam kegiatan akting. Kim HyungJun yang ditandatangani dengan agen S-Plus Jo Sung Mo's Entertainment akan tampil di musik 'Cafe in' mulai dari bulan November.

Membangun hubungan dengan Korea Taiwan perusahaan gabungan CNR Media, Park Jung Min akan merilis album solonya pada November, akan berakting dalam drama lokal dan luar negeri tahun depan, bersamaan menjalankan kegiatan penyanyi dan aktor.

SS501 saat ini tersebar menjadi 4 perusahaan manajemen, manajemen perusahaan baru mereka telah memberikan jaminan untuk kegiatan kelompok SS501. Saat menandatangani kontrak eksklusif dengan 4 perusahaan manajemen, anggota SS501 telah menekankan 'persetujuan untuk menempatkan kegiatan SS501 sebagai prioritas utama' itu.

B2M Entertainment mengungkapkan: "Perjanjian yang paling pertama dengan Heo Young Saeng dan Kim Kyu Jong adalah untuk memastikan dukungan pada kegiatan SS501". 3 anggota yang lain juga menyebutkan bahwa "album baru SS501 tidak akan terlalu jauh."

Serupa dengan Grup senior mereka 'Shinhwa', SS501 bahkan dalam perusahaan manajemen yang berbeda akan terus memiliki kegiatan menggunakan nama grup untuk merilis album bersama, dianggap sebagai mematuhi preseden.


ENGLISH TRANSLATE:

SS501 New Album Would Not Be Too Far-Off

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij4qmbkXTqJhRiNEzTxbF1Q5tP_zizrE5xeJS7xdJwnssFGJrGe7yaXk94FjfDblzZkfGpj-rbB93bYSIavgioXaFhc0dlU0_62w363cG0bUAQl0OnS7oHnacXVXe9p7M_cFmTts_sVCj4/s1600/aa317318dcba70bdae5133b1.jpg

SS501, acting, singing... 'rhythmically carried on'

Kim Hyun Joong. Kim Kyu Jong. Kim Hyung Jun. Park Jung Min acting
Only main singer Heo Young Saeng will fully concentrate on singer activities
Individual agents 'Group activities ensured'

Members each sign contract with different management company, group SS501's concrete move released.

Among the members, Kim Hyun Joong, Kim Kyu Jong, Kim Hyung Jun will temporary started with their actor activities. Park JungMin will have acting and singing activities in conjuction. Main singer Heo Young Saeng wholeheartedly focus on singer activities. Signing the exclusive contract with Heo Young Saeng and Kim Kyu Jong; Lee Hyori'smanagement company B2M Entertainment clarified: 'Heo Young Saeng plan to release solo album starting from next year, as for Kim Kyu Jong mainly has more proposal on drama, temporary schedule to have acting activities."

Already nested in Bae Yong Jun's Keyeast Kim Hyun Joong after 'Boys over Flowers' acted in MBC drama 'Naughty Kiss', actively involved in acting activities. Kim HyungJun who signed on with Jo Sung Mo's agency S-Plus Entertainment will perform in musical 'Cafe In' starting from November.

Building his nest with Korea Taiwan joint venture company CNR Media's Park Jung Min will release his solo album on November, will be acting in local and oversea drama next year, concurrently running his singer and actor activities.

SS501 currently are dispersed into 4 management companies, their new management companies have give assurance to SS501 group activities. When signing the exclusive contract with the 4 management companies, SS501 members have stressed that 'consent to put SS501 activities as top priority'.

B2M Entertainment revealed: "The first most agreement with Heo Young Saeng and Kim Kyu Jong is to ensure support on SS501 activities.", "Other 3 members has also mentioned that SS501 new album would not be too far-off."

Similar with their senior Group 'Shinhwa', SS501 even in different management company will continue to have activities using the group name to release album together, considered as complying to the precedent.

Credits: news.donga.com + (Chinese trans) redcat111 @www.kimkyujong.com.cn + (Eng trans) PlanetHyun.blogspot.com+INDO TRANS: rtss501.blogspot.com