Let's Break Away

daki attemiyou
kiss datteshiyou
toke atteiyou

nanimo kowaga ranaide
kokokara nukedasowo baby one more night
kogoe ta sora ni furue ru tede
donna kimochi wo daki shimeru

aisa re hou mo wasure takai
kodoku no kara ni toji komoreba
kizutsu kanaito omotte ru
konomamasubetega owari deiino

let's break away ( daki attemiyou ) mou mayowa senai
let's break away (kiss datteshiyou ) ai takunaruhodo
let's break away ( toke atteiyou ) kurushi kunarunara
nanimo kowaga ranaide kokokara hajimeyowo
baby one more night

kinou no kage ni torawa rereba
betsuno jibun ga kie teyuku
kawa rukotokara ukeire you
afureru yuki ga hoo ni toke te

kinno ondo ga tsutau noni
futarihahitorini kakure teiino

let's break away ( daki attemiyou ) mou nayama senai
let's break away (kiss datteshiyou ) aita kenotameni
let's break away ( toke atteiyou ) kanashi kunarunara
nanimo kowaga ranaide kokokara nukedasowo
baby one more night

dare nidatte hison deru shining
kanji ruyouni deep na timing
doumou na yami ni blow
namida noyouni jikan ha flow

doredakearebasoredeii
dokomade ike bananigaaru
yea i wanna saa sousa nanikara sute youka

kotae janai toi kakejanai
sono sakini mirai haaru
dokomademo donnatokimo
shira nai sekai wo shiri takunaino

let's break away ( daki attemiyou ) mou mayowa senai
let's break away (kiss datteshiyou ) ai takunaruhodo
let's break away ( toke atteiyou ) kurushi kunarunara
nanimo kowaga ranaide kokokara hajimeyowo
baby one more night

let's break away ( daki attemiyou ) mou nayama senai
let's break away (kiss datteshiyou ) aita kenotameni
let's break away ( toke atteiyou ) kanashi kunarunara
naimo kowaga ranaide kokokara nukedasowo
baby one more night



KANJI:
抱きあってみよう
Kissだってしよう
溶けあっていよう

なにも怖がらないで
ここから抜け出そう　Baby One more night
凍えた空に震える手で
どんな気持ちを抱きしめる

愛され方も　忘れたかい
孤独の殻に閉じこもれば
傷つかないと思ってる
このまますべてが終りでいいの

Let's Break Away　(抱きあってみよう)もう迷わせない
Let's Break Away　(Kissだってしよう)逢いたくなるほど
Let's Break Away　(溶けあっていよう)苦しくなるなら
なにも怖がらないで　ここからはじめよう
Baby One more night

昨日の影に　囚われれば
別の自分が　消えてゆく
変わることから　受け入れよう
あふれる雪が頬に溶けて

君の温度が伝うのに
ふたりはひとりに隠れていいの

Let's Break Away　(抱きあってみよう)もう悩ませない
Let's Break Away　(Kissだってしよう)愛だけのために
Let's Break Away　(溶けあっていよう)悲しくなるなら
ないも怖がらないで　ここから抜け出そう
Baby One more night

誰にだって潜んでるShining
感じるようにDeepなTiming
獰猛な闇にBlow
涙のように時間はFlow

どれだけあればそれでいい
どこまで行けばなにがある
Yea I wanna　さぁ　そうさ　なにから捨てようか

答えじゃない　問いかけじゃない
その先に　未来はある
どこまでも　どんなときも
知らない世界を知りたくないの

Let's Break Away　(抱きあってみよう)もう迷わせない
Let's Break Away　(Kissだってしよう)逢いたくなるほど
Let's Break Away　(溶けあっていよう)苦しくなるなら
なにも怖がらないで　ここからはじめよう
Baby One more night

Let's Break Away　(抱きあってみよう)もう悩ませない
Let's Break Away　(Kissだってしよう)愛だけのために
Let's Break Away　(溶けあっていよう)悲しくなるなら
ないも怖がらないで　ここから抜け出そう
Baby One more night



ENGLISH TRANSLATE:
There'll embrace
Even to Kiss
No matter
Do not be afraid anything
Baby One more night to get out of here
Frozen in the sky with a shaky hand
Embracing the feelings

Did he forget how to love
If the shell of loneliness
I'm hurt
I left everything at the end of this

Let's Break Away (There'll embrace) Do not wander anymore
Let's Break Away (Kiss even try) I see
Let's Break Away (no matter) it becomes painful
Do not be afraid now start from nothing
Baby One more night

If the shadow of yesterday
Begin to disappear one by
Accept that change
Cheeks full of melting snow

You go along, but the temperature
I was hiding in one of two

Let's Break Away (let's embrace had) not worry anymore
Let's Break Away (Kiss to even) just to love
Let's Break Away (no matter) it makes me sad
Do not be afraid to get out of here
Baby One more night

Happens to lie'm Shining
Timing of Deep to feel
Blow ferocious darkness
Flow time like tears

If so how do
What if you go to where there is
What are you giving up Yea I wanna I Come From

Not ask a question not answered
The future is ahead
Anywhere at any time, even
The world to know the unknown

Let's Break Away (There'll embrace) Do not wander anymore
Let's Break Away (Kiss even try) I see Aitakute
Let's Break Away (no matter) it becomes painful
Do not be afraid now start from nothing
Baby One more night

Let's Break Away (let's embrace had) not worry anymore
Let's Break Away (Kiss to even) just to love
Let's Break Away (no matter) it makes me sad
Do not be afraid to get out of here
Baby One more night




credit:jpopasia