POSTER PLAYFULL KISS

Upcoming MBC Tue-Kamis drama baru 'bermain Kiss' akan dirilis pada tanggal 1 telah mengungkapkan 4 mereka jenis seperti poster fantasi.

Pada tanggal 19, menurut Group Delapan personel, poster kali ini yang menampilkan perasaan fantasi-seperti disertai dengan benda-benda berwarna-warni sehingga membentuk kombinasi yang unik dengan karakter. Dengan ini, membawa rasa ingin tahu yang lebih besar tentang hal apa yang menarik di 'Playfull Kiss' yang akan ada di toko di masa mendatang.

Delapan kelompok juga mengatakan, "Dalam rangka untuk membawa daya tarik terkuat kami versi-K Play full Kiss, staf dan produsen mencurahkan segenap hati mereka dan waktu untuk melakukan penelitian antara manga asli dan J-ver, T-ver; dan tentu saja tidak melupakan kerja keras untuk poster ini juga ".

Selain "Anda lihat, karena Korea sendiri, adalah faktor utama mengapa audiens internasional di seluruh dunia memilih untuk menonton drama K, dan justru karena itu, dalam titikpandang pemirsa ', agar mereka menganggap pekerjaan kita benar di seluruh potongan video yang indah, kami telah memutuskan bahwa efek visual mengucapkan berjalan sebagai inti konsep di balik shot poster ini".

Baru-baru ini di lokasi shooting poster, dibandingkan dengan Kim Hyun Joong yang harus tetap berada pada postur tidak berubah dan tetap pada dengan ekspresi wajah karakter kurang bijaksananya Seungjo, JungSoMin yang menggambarkan karakter Oh Ha-ni - yang selalu meluap dengan energi - menampilkan potongan yang indah melalui senyum sepanjang waktu dan berjalan sekitar pencampuran dengan orang-orang, hal ini yang membuatnya disukai staf sekitarnya.

Meskipun teman sesama pemain bercanda di sana-sini di lokasi, Kim Hyun Joong yang harus menjaga ekspresinya dingin dan tidak peduli semua waktu berseru, "karena aku terlalu dekat dengan Seung-jo, aku sekarang tidak bisa bahkan tertawa ", sehingga gambar tertawa dengan pernyataan yang khas.

Bila gambar berakhir, Kim Hyun Joong menambahkan, "Dalam Boys before flower, saya memiliki F4 yang saya bisa andalkan, tetapi sekarang, karena saya hanya memiliki Hani (Jung so-min) yang tidak menghapus sendiri dan tongkat ke saya seperti 'lem super', itu seperti "migren," Seung-jo Nomor 1 selalu tidak peduli kapan dan di mana ... Demi menggambarkan karakter Nomor 1 , jujur saja, jika Palyfull Kiss dapat mencapai hasil yang sangat baik, itu akan benar-benar indah ...", meminta bantuan dari penonton.

English translate:
Upcoming new MBC Wed-Thurs drama 'Playful Kiss' to be released on September 1 has revealed their 4 types of fantasy-like posters.

On the 19th, according to a Group Eight personnel, this time's posters display a fantasy-like feeling accompanied with colourful objects thus forming a unique combination with the characters. With this, it brought about larger curiosity to what interesting episodes 'Playful Kiss' will have in store in future.

Group Eight also said, "In order to bring out the strongest charm our K-version Playful Kiss could have, our staff and producers devoted all their heart and time into doing researches between the original manga and J-ver, T-ver; and of course not forgetting hard work for these posters, too".

In addition "You see, because Korea itself, is the main factor why audiences internationally across the world choose to watch K dramas, and exactly because of that, in audiences' point of view, in order for them to regard our works across as really beautiful video pieces, we have decided that utter visual effects goes as the concept core behind the shooting of these posters".

Recently at the poster shooting location, as compared to Kim Hyun Joong who has to remain at his unchanging posture and keeping on with an expressionless face thanks to his tactless character Seungjo, JungSoMin who portrays character Oh Ha-ni --who is always overflowing with energy-- instead displays her beautiful break through smile all the while and goes around mixing with people, which is why she earns the liking of surrounding staff.

Despite his fellow cast mates joking here and there on the set, Kim Hyun Joong who has to maintain his cold and indifferent expression all the time exclaimed, "because I'm too close with Seung-jo, I'm now unable to even laugh", thus drawing laughters with his peculiar statement.

When shooting ended, Kim Hyun Joong added, "In Boys over Flowers, I had the F4 whom I could rely on, but now, because I only have Hani (Jung So-min) who doesn't remove itself and sticks onto me like 'super glue', it's such a migraine". "Seung-jo is always Number 1 no matter when and where...For the sake of portraying that Number 1 character, to be honest, if Playful Kiss can achieve really good results, it'll be really lovely...", asking for a favour from the audiences.