Selasa, 04 Mei 2010

SOMETIME

amoori wonhan da geo hae do man nal su obneun saram ijyo
keu ryeo beobnida keudael keu ryeo beobnida
aryeonhan moseub dwinwi imyeon seo
amoori neoryeokhae boado ojjoeolsu obneun saram ijyo
nan beolreo beobnida keudael beolro beobnida
aryeokhan jeuok neomudeo keuri wohamyeo
dadeuthan keu neunbichman jakkeu ttoeulrasseo
meutgyeondigae heurin gieokman jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saraganeun na

amoori dagagaryeo haedeo ojjolseu obneun saram ijyo
na kidaribnida keudael kidaribnida
sarajin chueok nomudeo apahamyeonseo
nan ddaddeuthadeon neunbichman jakkeu ttoeulrasseo
meot gyeondigae heurin gieokman jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saraganeun na

neul hamkke haettdeon uri gieokeun
ee jjarie keudaereo issneundae

nareul chajdeon seongili jakkeu ttoeulrasseo
nareul beo myeo utdeon eolgeuli jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saragajyo
ddaddeuthadeon neunbichman jakkeu ttoeulrasseo
meot gyeondigae heurin gieokman jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saraganeun na

ENGLISH

No matter how much I want to, the person I can’t see
Trying to think of you, trying to think of you
As a dim figure appears
No matter how much I try, I’m still a helpless person
I tried calling you, tried calling you
No matter how much I try to recall the dim memories
Only those warm eyes appear
Often uncontrollably thinking of those memories
Even if I say no now, I still can’t help it
I live within the remaining memories of you

No matter how much I wait, I can’t do anything about it
I’m waiting for you, waiting for you
No matter how painful the memories that have disappeared are
Only those warm eyes often appear
Only those warm eyes appear
Often uncontrollably thinking of those memories
Even if I say no now, I still can’t help it

Those memories of us always together can only remain where they are

I often think of those hands that found me
I often think of your smiling face as you saw me
Even if I say no now, I still can’t help it
I live within the remaining memories of you
Only those warm eyes appear
Often uncontrollably thinking of those memories
Even if I say no now, I still can’t help it
I live within the remaining memories of you

INDONESIA
Tidak peduli berapa banyak aku ingin, orang yang aku tidak bisa melihat
Mencoba untuk Memikirkanmu, mencoba Memikirkanmu
Sebagai sosok yang muncul redup
Tidak peduli berapa banyak aku mencoba, aku masih orang yang tak berdaya
Aku mencoba meneleponmu, mencoba memanggilmu
Tidak peduli berapa banyak aku mencoba mengingat kembali kenangan yang suram
Hanya nampak mata yang hangat
Seringkali tak terkendali memikirkan kenangan
Bahkan jika aku mengatakan tidak sekarang, aku masih tidak bisa menahannya
Aku hidup di dalam kenangan yang tersisa dari mu

Tidak peduli berapa banyak aku menunggu, aku tidak bisa berbuat apa-apa
Aku sedang menunggu untuk mu, menunggumu
Tidak peduli betapa menyakitkan kenangan yang telah hilang
Hanya mata hangat yang sering muncul
Hanya mereka muncul mata hangat
Seringkali tak terkendali memikirkan kenangan
Bahkan jika aku mengatakan tidak sekarang, aku masih tidak bisa menahannya

Kenangan dari kita selalu bersama-sama hanya dapat tetap di mana mereka

aku sering memikirkan tangan orang-orang yang menemukanku
aku sering memikirkan senyummu seperti ketika kamu melihaku
Bahkan jika aku mengatakan tidak sekarang, aku masih tidak bisa menahannya
Aku hidup di dalam kenangan yang tersisa dari mu
Hanya nampak mata yang hangat
Seringkali tak terkendali memikirkan kenangan
Bahkan jika aku mengatakan tidak sekarang, aku masih tidak bisa menahannya
Aku hidup di dalam kenangan yang tersisa dari Anda

Tidak ada komentar:

Posting Komentar