KIM HYUNG JUN'S TWITTER DIARY

KIM HYUNG JUN'S TWITTER DIARY

credit: http://twitter.com/hyungjun87 + korean to english translation by ode @ ss501ode.blogspot.com
PLEASE REPOST WITH FULL CREDIT ONLY!
You can repost with full credit the part translation per part/tweet ^^

Baby started twitter since 17 February 2009 ^^ His tweets so cute though ^O^. I hope he updates often ^^ and other member join twitter too. ^^

We copy all his tweet in korean here, usually he did tweet in korean, sometimes he tweeted in english too hehehehe its good if he always tweet in english kekekek, no need to translate ^^ kekekekeke

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


1. 트위터 공부중 @ 3:15 PM Feb 17th
English: Studying twitter in progress


2. 이거 죽겠어요 ㅠㅡㅠ 뭐이리어렵지 @ 3:23 PM Feb 17th
English: Dying because of this ㅠㅡㅠ what is this so difficult (Ode add in this '!!!!' for him)


3. 어디서 지껄여야하는지도 모르겠어요 ㅠㅡㅠ @ 3:26 PM Feb 17th
English: Don't even know where should I babble at ㅠㅡㅠ (I think he wants to say sth out but can't and don't know how~)


4. 살려주세요 @ 3:27 PM Feb 17th
English: Please help (Ode adds in '!!!')


5. 내일 안무연습안하고 이거공부해야지 ! @ 3:30 PM Feb 17th
English: Not practising choreography tomorrow, must study this (twitter)!


6. 오 사진됐다 @ 3:32 PM Feb 17th
English: Oh photo appeared (kkkkkkkkkk was changing avatar is it?)


7. 아 지금 제가보내는 메세지가 모두들한테 가는건가요!? @ 3:33 PM Feb 17th
English: Ah the messages which I sent has now reached everyone!?


8. 흐미 @ 4:01 PM Feb 17th
English: Heumi (expression)


9. 하하하하하하하하ㅠㅡㅠ @ 4:41 PM Feb 17th
English: hahahahahahahaha ㅠㅡㅠ (what ya laughing at Hyungjunie ㅠㅡㅠ)


10. 밖에 폭설이...! 내일도 운전을 못하겠군요 @ 4:47 PM Feb 17th
English: Snowstorm outside...! Can't drive tomorrow too nyo (expression of disappointment when I add in 'nyo')


11. 헉....ㅜ,ㅜ살려주세요 @ 9:15 AM Feb 18th
English: huk.. (sound expression of being helpless) ㅜ,ㅜ please help


12. 안녕하세요 굿 애프터눈 브라덜 시스털 @ 8:21 AM Feb 18th
English: Annyeonghaseyo good afternoon brother sister (-_-)


13. 만든지 하루가 다되어가고있는데도 불구하고 ... 발전은 없음.... 세상에나 도와주실분 @ 11:18 AM Feb 18th
English: Despite all the days that were formed (as we live each day) are to pass by for ... (despite so,) Without further progress.... (there are still...?) The people who give help in this world (it's so sentimental)


14. 형준 프로게이머가 되다! @ 10:03 AM Feb 19th
English: Hyung Jun becomes a progamer!


15. 아이엠 인 녹음실 솔로곡 마무리중 @ 10:06 AM Feb 19th
English: I am in recording studio, practising solo song in progress


16. 외계인 @ 6:16 PM Feb 20th
English: Alien (why, Hyunjoong inspired you if aliens mate too? ^O^)


17. 2월 27일 28일 콘서트 꼭 와요 @ 2:44 PM Feb 23rd
English: February 27th and 28th concert must come yo


18. 2010, 02, 27~28 올림픽체조경기장 SS501 앵콜 콘서트로 오세요~ @ 4:18 PM Feb 25th
English: 2010, 02, 27~28 Olympic 1st gymnasium stadium SS501 Encore Concert, please come~


19. Oh Girls Girls Girls U Know? @ 8:00 PM Feb 26th
Note: the part of his new solo song lyric havent released yet which he performed for the 1st time in Persona Encore 27-28 February 2009
English: Oh Girls Girls Girls U Know? (Know who & what? I only want to know the five of you ^^)


20. Thank U Everybody @ 7:48 PM Mar 1st
Note: his thanks to everyone after finished Persona Encore Seoul ^^
English: Thank U Everybody (add in for him, ~~~~~~~~~~~~~~~~ x501)


Posted by Stalking_HJ @ 2:50 PM