RT SS501: September 2011

Halo, ini adalah Keyeast.

Angin menyegarkan secara bertahap menjadi lebih intens dalam angin ini.
Kami berharap bahwa para fans akan mengurus kesehatan mereka selama perubahan musim dan memiliki musim gugur energik.

Kami sekarang akan memberikan berita diantisipasi banyak comeback Kim Hyun Joong untuk para penggemar.
'LUCKY' Mini album kedua Kim Hyun Joong akan dirilis pada 11 Oktober mendatang.
Melalui situs online, lagu akan dirilis pada tanggal 11 di 00:00 KST
Penjualan album offline juga dapat dibeli di toko kaset (di 11 Oktober juga)

Dari 29 3:00 seterusnya September, resmi pre-order album ini akan dimulai,
Silakan cek dengan situs masing-masing dan toko yang dengan kita berkolaborasi .

Sehubungan dengan mini album kedua Kim Hyun Joong 'LUCKY', kami meminta para fans untuk memberikan banyak perhatian dan cinta.

Terima kasih banyak.

Hyun Joong mini album kedua'LUCKY' pre-order information>

- Pre-order periode: 29 Okt 2011 03:00 (Kamis) ~ 10 Oktober (Senin)
- Pre-order situs: Synnara, YES24, Hottracks, Inter-taman, Evan Records, Aladdin, Apple Musik, Musik Lee, Cooki Musik, Libro, tanah Musik, Musik dan plus, Musik Korea, toko domestik / offline lainnya dll

Mini album kedua Kim Hyun Joong 'LUCKY' Track List:

01. Do you like that
02. Lucky Guy
03. Smile
04. I’m your man
05. U
06. Lucky Guy(Instrumental)

Setelah album mini di Asia atas hiburan Kim Hyun Joong pertama, mini album kedua akan membuat comeback di dunia musik sekali lagi. Untuk ini album Mini kedua, judul lagu 'Lucky Guy' dan akan ada total 6 lagu.

STEVEN LEE yang telah berpartisipasi dalam album mini pertama serta kerjasama baru dengan Taewan alias C-Luv akan menjadi bagian dari produksi album dan mengurus sentuhan akhir untuk membuat album yang hebat untuk semua penggemar.

English translation :

Hello, this is Keyeast.

The refreshing wind is gradually becoming more intense in this wind.
We hope that the fans will take care of their health during this change of season and have a energetic autumn.

We will now deliver the much anticipated news of Kim Hyun Joong’s comeback to the fans.
Kim Hyun Joong’s second mini album ‘LUCKY’ will be released on the upcoming 11 October.
Through the online sites, the song will be released on the 11th at 00:00 KST
Offline sales of the album can also be purchased at the record stores (on 11 October as well)

From the 29 September 3pm onwards, official pre-order of the album will begin,
Please check with the respective sites and stores that we are collaborating with.

With regards to Kim Hyun Joong’s second mini album ‘LUCKY’, we ask the fans for a lot of your attention and love.

Thank you very much.

- Pre-order period: 29 October 2011 3pm (Thursday) ~ 10 October (Monday)
- Pre-order sites: Synnara, YES24, Hottracks, Inter-park, Evan Records, Aladdin, Apple Music, Lee’s Music, Cooki Music, Libro, Music land, Music and plus, Music Korea, other domestic/offline stores etc.

Kim Hyun Joong’s second mini album ‘LUCKY’ Track List:

01. Do you like that
02. Lucky Guy
03. Smile
04. I’m your man
05. U
06. Lucky Guy(Instrumental)

Following Asia’s top entertainment Kim Hyun Joong’s first mini album, the second mini album will make a comeback in the music scene once again. For this second mini labum, the title song will be ‘Lucky Guy’ and there will be a total of 6 tracks.

STEVEN LEE who have participated in the first mini album as well as a new collaboration with Taewan a.k.a C-Luv will be part of the production of the album and taking care of the finishing touches to make it a great album for all the fans.

Source + Photo: TV Report via Naver
Credit: cduswnl @ Allkpop + indotrans : rtss501.blogspot.com

Kim Kyu Jong debut sebagai solo. Sementara itu anggota SS501 melaksanakan kegiatan solo mereka, Kim Kyu Jong adalah menyusun pengalamannya melalui tahap broadway, dan dengan demikian, telah menjadi salah satu final di SS501 untuk mengadakan debut solo.

Dia berkata, "itu tidak dimaksudkan seperti itu pada awalnya", dan mengacu pada itu tidak niat asli untuk menjadi yang terakhir untuk mengadakan debut solo. "Aku tidak punya pikiran sama sekali, tapi entah kenapa aku masih menjadi relayer akhir. Sejujurnya saya berpikir Saengi-hyung akan menjadi yang tercepat untuk merilis album, jadi saya benar-benar tidak mengharapkan semua orang lain untuk melepaskan mereka yang cepat pada kecepatan itu "..., saat ia tertawa dan berbicara tentang hal itu.

"Para anggota yang merilis album mereka sebelum aku mulai benar-benar baik karena mereka berkembang, dan beban datang kepada saya juga. Tentu saja jika album saya akan ternyata besar akan menjadi yang terbaik, tetapi karena peran saya dalam tim adalah untuk menyeimbangkan tim dengan baik dengan semua orang sama-tertimbang, itu hanya akan cukup jika orang akan berpikir bahwa Kim Kyu Jong sebenarnya cukup tidak-buruk sebagai seorang orang (penyanyi) ', daripada aku menjadi hit yang mengejutkan dengan debut solo saya ... ", mengungkapkan tujuan yang sederhana belum ditentukan.

"Saat aku menunggu untuk album SS501 kita di mana kita akan kembali bersatu kapan saja, saya juga ingin mengakhiri ini debut solo dari baik", Kim Kyu Jong juga mengungkapkan bahwa SS501 tidak berakhir baginya, tapi malah nama dengan yang baru tantangan ke depan untuk mencapai untuk. "Semua dari kita memiliki pikiran untuk melakukan sebuah album SS501 bersama-sama. Untuk saat ini, untuk berbicara jujur, masih sulit. Semua dari kita memiliki hati dan niat untuk melakukannya, tapi sekarang, itu periode untuk lebih fokus pada pekerjaan kita masing-masing ", saat dia menjelaskan.

"Sejujurnya, ada banyak pembicaraan mengenai SS501. Banyak pembicaraan seperti bagaimana hanya ada Kim Hyun Joong SS501 cukup dalam, dll. Hyun Joong-hyung, serta anggota lainnya kami sangat terluka "...," Ketika kita melakukan aktivitas pribadi kita, kami juga membangun pengalaman, dan kemudian suatu hari ketika kita kembali bersatu, pengalaman-pengalaman kita diperoleh maka akan menjadi kekuatan yang kuat . Dalam hal yang kemudian, kita tidak akan berakhir-yang mencakup siapa saja, dan setiap orang akan sama. Dengan pikiran seperti itu dalam pikiran, kita maka akan berubah untuk dimasukkan ke dalam upaya lebih untuk bekerja lebih keras ", karena ia membocorkan perasaan batinnya.

"Meskipun kita semua sangat sibuk, ada beberapa hal yang saya benar-benar ingin melakukannya. Yang pertama akan untuk masing-masing untuk setiap rilis album kami setiap tahun. Dan kemudian pada akhir tahun konser atau festival besar, masing-masing dari kita akan menyanyikan bagian kita sendiri, ditambah juga beberapa ayat dari lagu-lagu masa lalu kita solo yang digabungkan bersama-sama, saya pikir akan sangat menyenangkan ", seperti Kim Kyu Jong tampaknya benar-benar menikmati perencanaan rencana tersebut dalam pikirannya.

Ia melanjutkan, "Sebenarnya kita selalu sama (persahabatan). Belum lama lalu, saya pergi ke pesta ulang tahun Hyung Jun, tapi orang-orang semua mengatakan bahwa hal itu dilakukan dengan sengaja untuk tidak menelepon saya berakhir. Saya pikir itu karena kita terlalu dekat sehingga kesalahpahaman akan permukaan. Bahkan dalam kasus Saengie-hyung, kita benar-benar bertemu dengan sangat sering, namun masih banyak orang bertanya kepada kami 'yang kalian berdua tidak dekat? "... Ini bukan sesuatu yang harus kabur tentang, jika Anda dekat dengan seseorang, harus Anda benar-benar benar-benar bertindak dekat menyapa satu sama lain dan seperti ",? saat ia ditampilkan persahabatan tidak pernah berubah dengan anggotanya.

Secara khusus, Heo Young Saeng bahkan membuat dukungan render dengan melakukan rap yang menampilkan di salah satu 'MY LOVE' lagu Kyu Jong. Kyu Jong menjelaskan, "Karena aku ingin itu menjadi kenangan jadi saya khusus meminta untuk dia untuk melakukannya, tetapi ia cemas dan tidak tahu bagaimana melakukan rap karena dia pikir dia tidak bisa. Tapi pada akhirnya ternyata sangat baik. Selain suara instrumen, bagian rap ternyata dengan semua tapi suara sendiri Saeng-hyung ", ia mengatakan bahwa ia sangat puas..

Kim Kyu Jong yang telah menunjukkan kasih sayang yang mendalam untuk anggota dan kelompoknya telah kembali dengan 1 solo album "Turn Me On '. Di mana 'Yesterday' judul lagunya diproduksi oleh produser hit Han Sang-won yang juga diproduksi 'UR MAN' lagu hit SS501. Seperti judul lagu berlangsung menjelang akhir, perasaan lebih diungkapkan. 'KEMARIN' judul lagu ini mungkin mirip dengan 'UR MAN', tetapi juga sangat jelas bahwa ia memiliki sifat yang berbeda untuk itu, dan akan yakin untuk mengajukan banding terhadap penggemar musik di lain cara yang berbeda.

English translation :

Kim Kyu Jong has debuted as a solo. While his SS501 members were carrying out their solo activities, Kim Kyu Jong was instead collating his experiences through the broadway stage, and thus, has became the final one in SS501 to hold a solo debut.

He said, “it wasn’t intended like that initially”, and was referring to it not being his original intention to become the final one to hold a solo debut. “I did not have that thought at all, but somehow I still became the final relayer. To be honest I had thought Youngsaeng-hyung would be the fastest to release an album, so I really didn’t expect all the others to release theirs that fast at that speed”…, as he laughed and talked about it.

“The members who released their albums before me began to do really well as they progressed, and burden came to me too. Of course if my album would turn out great will be best, but because my role in the team is to balance the team well with everyone equally-weighted, it will just be enough if people will think that ‘Kim Kyu Jong is actually quite a not-bad person(singer)’, rather than me becoming a shocking hit with my solo debut…”, disclosing his modest yet determined aim.

“As I await for our SS501 album where we shall re-unite anytime, I also want to end this solo debut off well”, as Kim Kyu Jong also disclosed that SS501 is not an end for him, but instead is a name with new challenges ahead to attain for. “All of us have the thought to do a SS501 album together. For now, to speak honestly, it is still difficult. All of us have the heart and intention to do so, but right now, it’s the period to focus more on our individual work”, as he explained.

“To be honest, there were alot of talks about SS501. Alot of talks like how there was only Kim Hyun Joong enough in SS501, etc.. Hyunjoong-hyung, as well as our other members were very hurt”…, “As we do our individual activities, we also build up experiences, and then one day when we re-unite, those experiences we gained will then become a strong strength. In that case then, we won’t be over-covering anyone at all, and every one will be equal. With such thoughts in mind, we will hence turn to put in more effort to work harder”, as he divulged his inner feelings.

“Though we’re all very busy, there is some things I really want to do. The first will be for each of us to release each of our album every year. And then on year-end concerts or big festivals, each of us will sing our own parts, plus also a few verses of our past solo songs combined together; I think it would be so fun”, as Kim Kyu Jong seemed to really enjoy planning such plans in his mind.

He continued, “Actually we have always been the same (friendship). Not long ago, I went to Hyung Jun’s birthday party, but people were all saying that it was done deliberately to not call me over. I think it’s because we’re too close that misunderstandings will surface. Even in Youngsaeng-hyung’s case, we actually meet up very often, but many people still ask us ‘are you two not close?’… This is not something to be vague about, if you are close to someone, must you actually really act close by greeting one another and such?”, as he displayed his neverchanging friendship with his members.

In particular, Heo Young Saeng even made a rendering support by doing a rap featuring in one of Kyu Jong’s song ‘MY LOVE’. Kyu Jong explained, “Because I wanted it to become memories so I specially requested for him to do it, but he fretted and didn’t know how to do rap because he thought he couldn’t. But in the end it turned out really well. Besides the instrument sound, the rap part had turned out with all but Youngsaeng-hyung’s own voice”, as he felt so satisfied by saying that.

Kim Kyu Jong who has shown his deep affections for his members and his group has returned with his 1st solo album ‘TURN ME ON’. In which his title song ‘YESTERDAY’ was produced by the hit producer Han Sang-won who had also produced SS501′s hit song ‘U R MAN’. As the title song progresses toward the end, deeper feelings were expressed. This title song ‘YESTERDAY’ may be similar to ‘U R MAN’, but it is also very obvious that it has a different trait to it, and will be sure to appeal towards the music fans in another different manner.

Source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201109280910171002

English translation: ode @ ss501ode.blogspot.com+ indotrans : rtss501.blogspot.com